September 2021

---

---

Untitled

This painting is part of the Nyina-ya ngurrangka ngampurrpa (stay in your home safely) collection – a body of works by Martu artists in lockdown. From Monday 16th March Martumili Artists closed on-site art-production and retail, as a protective measure in the face of the COVID-19 pandemic. The remote Martu communities of Parnngurr, Punmu, Kunawarritji, Warralong and Jigalong went into lockdown, with access to visitors strictly prohibited to protect community members, and in particular the important elders that call Martu Country home. Martu Artists who found themselves on Country during lockdown had the opportunity for reconnection with their daily art practice, undisturbed by busy contemporary life as Australia, and indeed the world, slowed down in the face of the global pandemic.

 

This collection of artworks showcases the unstoppable determination of Martu Artists in their work, and demonstrates a deep and enduring commitment to art-making as an act of cultural preservation and social connection. Martu elders use paintings as a means to pass on stories of Country, jukurrpa (dreaming), family histories and traditional environmental knowledge to younger family members. To Martu Artists, painting is connection. And in times of isolation and lockdown, they have remained connected to eachother, and to their Country.

 

This is Jatarr’s Country- her ‘ngurra’ (home Country, camp). People identify with their ngurra in terms of specific rights and responsibilities, and the possession of intimate knowledge of the physical and cultural properties of one’s Country. Painting ngurra, and in so doing sharing the Jukurrpa (Dreaming) stories and physical characteristics of that place, has today become an important means of cultural maintenance. 

Jatarr’s ngurra encompasses the Country that she and her family walked in the pujiman (traditional, desert-dwelling) era. At this time Jatarr travelled nomadically with her own and other family groups. The Country they traversed encompassed an enormous tract of land, all around the Karlamily (Rudall River) region and through to Tiwa (Canning Stock Route Well 26) .

Jatarr was born at Jartarrangara. She grew up, walked and hunted primarily around Pangkartal, Yalpalpa, Walirrlirri, Yanytikuji, Wartararra, Tintinmarran, Pulikati, Pimurlu, Raarki (Canning Stock Route Well 27), and Tiwa. Her family continued to live nomadically before eventually deciding to move to Jigalong Mission along with many other relatives following an extreme and prolonged drought in the 1960s. 

Portrayed in this work are features of Jatarr’s ngurra, such as the hills, gorges and valleys, warta (trees, vegetation), and the individually named water sources she and her family camped at. Rock holes, waterholes, soaks and springs were all extremely important sites for Martu people during the pujiman period, and are generally depicted with circular forms. 

The encyclopaedic knowledge of the location, quality and seasonal availability of the hundreds of water bodies found in one’s Country sustained Martu as they travelled across their Country, hunting and gathering, visiting family, and fulfilling ceremonial obligations. They would traverse very large distances annually, visiting specific areas in the dry and wet season depending on the availability of water and the corresponding cycles of plant and animal life on which hunting and gathering bush tucker was reliant. As they travelled and hunted they would also burn areas of Country, generating a greater diversity of plant and animal life.

---

---

Untitled

“When Martu paint, it’s like a map. Martu draw story on the ground and on the canvas, and all the circle and line there are the hunting areas and different waters and tracks where people used to walk, and [some you] can’t cross, like boundaries. So nowadays you see a colourful painting and wonder what it is, but that’s how Martu tell story long ago. It’s not just a lovely painting, it’s a story and a songline and a history and everything that goes with it.” 

– Ngalangka Nola Taylor and Joshua Booth

This work portrays an area of Country that can be interpreted in multiple ways. Firstly, the image may be read as an aerial representation of a particular location known to the artist- either land that they or their family travelled, from the pujiman (traditional, desert dwelling) era to now. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded with the use of a use of a system of iconographic forms universally shared across the desert. 

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire) are also often evident. A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is evident in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. Very often, however, information relating to Jukurrpa is censored by omission, or alternatively painted over with dotted patterns.

---

---

Untitled

This is Wurta Amy French’s Country- her ‘ngurra’ (home Country, camp). People identify with their ngurra in terms of specific rights and responsibilities, and the possession of intimate knowledge of the physical and cultural properties of one’s Country. Painting ngurra, and in so doing sharing the Jukurrpa (Dreaming) stories and physical characteristics of that place, has today become an important means of cultural maintenance. 

Wurta’s ngurra encompasses the Country that she and her family walked in the pujiman (traditional, desert-dwelling) era. At this time Wurta travelled nomadically with her own and other family groups. The Country they traversed encompassed an enormous tract of land, all around the Karlamily (Rudall River) region and through to Tiwa (Canning Stock Route Well 26) .

Wurta was born at Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25). She grew up, walked and hunted primarily around water sources Pangkartal, Yalpalpa, Walirrlirri, Yanytikuji, Wartararra, Tintinmarran, Pimurlu, Raarki (Canning Stock Route Well 27), and Tiwa. Her family continued to live nomadically before eventually deciding to move to Jigalong Mission along with many other relatives following an extreme and prolonged drought in the 1960s. 

Portrayed in this work are features of Wurta’s ngurra, such as the hills, gorges and valleys, warta (trees, vegetation), and the individually named water sources she and her family camped at. Rock holes, waterholes, soaks and springs were all extremely important sites for Martu people during the pujiman period, and are generally depicted with circular forms. 

The encyclopaedic knowledge of the location, quality and seasonal availability of the hundreds of water bodies found in one’s Country sustained Martu as they travelled across their Country, hunting and gathering, visiting family, and fulfilling ceremonial obligations. They would traverse very large distances annually, visiting specific areas in the dry and wet season depending on the availability of water and the corresponding cycles of plant and animal life on which hunting and gathering bush tucker was reliant. As they travelled and hunted they would also burn areas of Country, generating a greater diversity of plant and animal life.

---

---

Minyipuru (Jakulyukulyu, Seven Sisters)

The term Jukurrpa is often translated in English as the ‘dreaming’, or ‘dreamtime’. It refers generally to the period in which the world was created by ancestral beings, who assumed both human and nonhuman forms. These beings shaped what had been a formless landscape; creating waters, plants, animals, and people. At the same time they provided cultural protocols for the people they created, as well as rules for interacting with the natural environment. At their journey’s end, the ancestral beings transformed themselves into important waters, hills, rocks, and even constellations. 

Minyipuru, or Jakulyukulyu (Seven Sisters) is a central Jukurrpa narrative for Martu, Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people that is associated with the seasonal Pleiades star constellation. Relayed in song, dance, stories and paintings, Minyipuru serves as a creation narrative, a source of information relating to the physical properties of the land, and an embodiment of Aboriginal cultural laws. When Martumili Artists was established in 2005, this was the first Jukurrpa story the artists agreed to paint for a broader public. 

Beginning in Roebourne on the west coast of Western Australia, the story morphs in its movement eastward across the land, following a group of women as they walk, dance, and even fly from waterhole to waterhole. As they travel the women camp, sing, wash, dance and gather food, leaving markers in the landscape and creating landforms that remain to this day, such as groupings of rocks and trees, grinding stones and seeds. During the entirety of their journey the women are pursued by a lustful old man, Yurla, although interactions with other animals, groups of men, and spirit beings are also chronicled.

---

---

Untitled

This is Wurta Amy French’s Country- her ‘ngurra’ (home Country, camp). People identify with their ngurra in terms of specific rights and responsibilities, and the possession of intimate knowledge of the physical and cultural properties of one’s Country. Painting ngurra, and in so doing sharing the Jukurrpa (Dreaming) stories and physical characteristics of that place, has today become an important means of cultural maintenance. 

Wurta’s ngurra encompasses the Country that she and her family walked in the pujiman (traditional, desert-dwelling) era. At this time Wurta travelled nomadically with her own and other family groups. The Country they traversed encompassed an enormous tract of land, all around the Karlamily (Rudall River) region and through to Tiwa (Canning Stock Route Well 26) .

Wurta was born at Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25). She grew up, walked and hunted primarily around water sources Pangkartal, Yalpalpa, Walirrlirri, Yanytikuji, Wartararra, Tintinmarran, Pimurlu, Raarki (Canning Stock Route Well 27), and Tiwa. Her family continued to live nomadically before eventually deciding to move to Jigalong Mission along with many other relatives following an extreme and prolonged drought in the 1960s. 

Portrayed in this work are features of Wurta’s ngurra, such as the hills, gorges and valleys, warta (trees, vegetation), and the individually named water sources she and her family camped at. Rock holes, waterholes, soaks and springs were all extremely important sites for Martu people during the pujiman period, and are generally depicted with circular forms. 

The encyclopaedic knowledge of the location, quality and seasonal availability of the hundreds of water bodies found in one’s Country sustained Martu as they travelled across their Country, hunting and gathering, visiting family, and fulfilling ceremonial obligations. They would traverse very large distances annually, visiting specific areas in the dry and wet season depending on the availability of water and the corresponding cycles of plant and animal life on which hunting and gathering bush tucker was reliant. As they travelled and hunted they would also burn areas of Country, generating a greater diversity of plant and animal life.

---

---

Untitled

“When Martu paint, it’s like a map. Martu draw story on the ground and on the canvas, and all the circle and line there are the hunting areas and different waters and tracks where people used to walk, and [some you] can’t cross, like boundaries. So nowadays you see a colourful painting and wonder what it is, but that’s how Martu tell story long ago. It’s not just a lovely painting, it’s a story and a songline and a history and everything that goes with it.” 

– Ngalangka Nola Taylor and Joshua Booth

This work portrays an area of Country that can be interpreted in multiple ways. Firstly, the image may be read as an aerial representation of a particular location known to the artist- either land that they or their family travelled, from the pujiman (traditional, desert dwelling) era to now. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded with the use of a use of a system of iconographic forms universally shared across the desert. 

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire) are also often evident. A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is evident in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. Very often, however, information relating to Jukurrpa is censored by omission, or alternatively painted over with dotted patterns.

---

---

Untitled

“When Martu paint, it’s like a map. Martu draw story on the ground and on the canvas, and all the circle and line there are the hunting areas and different waters and tracks where people used to walk, and [some you] can’t cross, like boundaries. So nowadays you see a colourful painting and wonder what it is, but that’s how Martu tell story long ago. It’s not just a lovely painting, it’s a story and a songline and a history and everything that goes with it.” 

– Ngalangka Nola Taylor and Joshua Booth

This work portrays an area of Country that can be interpreted in multiple ways. Firstly, the image may be read as an aerial representation of a particular location known to the artist- either land that they or their family travelled, from the pujiman (traditional, desert dwelling) era to now. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded with the use of a use of a system of iconographic forms universally shared across the desert. 

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire) are also often evident. A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is evident in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. Very often, however, information relating to Jukurrpa is censored by omission, or alternatively painted over with dotted patterns.

---

---

Paddy Melons

This painting is part of the Nyina-ya ngurrangka ngampurrpa (stay in your home safely) collection – a body of works by Martu artists in lockdown. From Monday 16th March Martumili Artists closed on-site art-production and retail, as a protective measure in the face of the COVID-19 pandemic. The remote Martu communities of Parnngurr, Punmu, Kunawarritji, Warralong and Jigalong went into lockdown, with access to visitors strictly prohibited to protect community members, and in particular the important elders that call Martu Country home. Martu Artists who found themselves on Country during lockdown had the opportunity for reconnection with their daily art practice, undisturbed by busy contemporary life as Australia, and indeed the world, slowed down in the face of the global pandemic.

 

This collection of artworks showcases the unstoppable determination of Martu Artists in their work, and demonstrates a deep and enduring commitment to art-making as an act of cultural preservation and social connection. Martu elders use paintings as a means to pass on stories of Country, jukurrpa (dreaming), family histories and traditional environmental knowledge to younger family members. To Martu Artists, painting is connection. And in times of isolation and lockdown, they have remained connected to eachother, and to their Country.

 

Depicted in this work are traditional types of bush tucker, their habitats, and their related hunting and gathering methods. During the pujiman (traditional, desert dwelling) period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. Whilst desert life has moved away from mobile hunter-gatherer subsistence throughout the course of the twentieth century, bush tucker continues to be a significant component of the modern Martu diet. Hunting and gathering bush tucker remains equally valuable as an important cultural practice that is passed on intergenerationally. Though hunting and gathering implements have been modernised, methods of harvesting, tracking and the use of fire burning to drive animals from their retreats are still commonly practiced today. 

Typically, animals hunted for their kuwiyi (meat) include kirti-kirti (euro kangaroo) and marlu (plains kangaroo), parnajarrpa (sand goanna), kipara (Australian bustard, bush turkey) and karlaya (emu). Lunki (witchetty grub) and wuukurta (honey ants) are dug from tree and bush trunks, or from underground nests. Popular mayi (plant food) includes minyarra (bush onion), collected from small, grass like plants; root vegetables dug from underground such as kulyu and mata (types of bush potato); and seeds such as kalaru (samphire, salt bush), yuwinyji, and marnkalpa (spinifex species). Jawirli (quondong), wamurla (bush tomatoes), jinyjiwirrily (wild gooseberry), ngaputa (melon), and karlkula (bush banana) are some of the most popular bush fruits. These are often collected in the wantajarra (cool season) and tuulpara (spring) months, along with juri (sweet) botanical gums and wama (nectar), obtained from various plant species. 

Traditional tools used for hunting and gathering bush tucker were carved from wanari (mulga), mulunturu (desert oak), yurungkura (river red gum) and mijarrpa (bloodwoods), and included kurlata (spears), jurna (hitting stick), karli (boomerangs), wana (digging-sticks), piti (timber bowls used for carrying food and water), and jiwa (grinding stones for grinding seeds into flour). While carved objects retain enormous social and ceremonial importance in Martu life, they are no longer used for hunting and gathering.

---

---

Untitled

This work portrays an area known intimately to the artist, painted here in exquisite detail from memory. During the pujiman (traditional, desert dwelling) era one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), and different varieties of warta (trees, vegetation) were carefully observed and remembered. Today, this relationship with Country remains equally strong, despite the movement of Martu out of the desert and into remote Aboriginal Communities, towns and cities.

Also visible may be traces of life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire). A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is visible in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. 

---

---

Puntawarri

“All around is sandhills and lakes on every side. You can see the grass, but the lakes are all dry. In the middle is Puntawarri waterhole. That’s the jila (snake) place, two jila. They nyupa (spouses), they darlings, man and woman. They sleeping near to Puntawarri. It’s a hole in the ground- that jila will come out of the ground and all the dust will go everywhere. All the dust going everywhere, the dust that flies up when the jila flies up out of its hole. The jila isn’t in that place anymore. It’s gone now but that jila used to stop there.” 

 – Helen Dale Samson

Puntawarri is an important cultural area located on the middle stretches of the Canning Stock Route and east of the Jigalong Mission (now Jigalong Aboriginal community). It is also the site of an abandoned community, a waterhole, creek and lake. Puntawarri’s close proximity to Jigalong Mission made it a popular site for Martu to visit during the ‘mission days’. Dale was born at Jigalong Mission, and continues to live in the community now located there today. Though she grew up in the dormitory at Jigalong, she spent her weekends and holidays in the bush, camping at sites such as Puntawarri with her extended family. Once married, she lived around Puntawarri, walking and hunting in the surrounding Country.

For many Martu, like Dale’s family, Jigalong Mission was the site where their pujiman (traditional, desert dwelling) lifestyle came to an end from the late 1940s as they transitioned to a life as stockmen and women working in cattle stations in the Pilbara region and beyond. In the wake of the extreme and prolonged drought of the 1960s, the last of the remaining pujimanpa (desert dwellers) were forced to move to missions like Jigalong, where a supply of food and water was assured. There, many Martu were reunited with family members that had already moved in from the desert.

The waterhole at Puntawarri is said to be populated by several kinds of ancestral jila, as referred to by Dale in her account. However the site is best known for its association with the Ngayurnangalku, fearsome ancestral cannibal beings. During the Jukurrpa (Dreaming) the Ngayurnangalku came together from all over the desert, first stopping near Puntawarri on their travels to Kumpupirntily (Kumpupintily, Lake Disappointment). At Kumpupirntily, they had a big meeting to debate whether or not they would continue to live as cannibals, and eventually came to the decision to stop eating people. That night, a female baby cannibal was born to the eastern Ngayurnangalku on the red sandhills at Puntawarri, where she continues to live today as the ‘big mummy’ Ngayurnangalku. Following protocol, the baby also had to be consulted by the group. She determined that the Ngayurnangalku should continue to eat people. Her decision divided the group, and from this point the group from the east continued to live as ‘bad’ cannibals at Kumpupirntily, while the group from the west became ‘good’, thereafter consuming only animals.