111582311624



Two Worlds

“This painting is about my experience being a Martu woman, in the body of a Martu, but I was brought up different. Growing up in a whitefella way. If I wasn’t adopted, what would I be? There’s so many words- adoption, fostered, taken… but I wasn’t taken. My mum just wanted the best life for me. I got educated. Walking in two worlds, being black and white. When you actually walk it, it’s a different feeling. It’s daunting. You don’t get a handbook of how to be Martu when you come back to Country. Identity is a big issue. I’ve always just been me- but then I learned more about how Martu culture is so strong. 

I try to stay grounded, and at the same time keep educating myself. I’m learning every day.”

 – Sylvia Wilson

111582311623



Two Worlds

“This painting is about my experience being a Martu woman, in the body of a Martu, but I was brought up different. Growing up in a whitefella way. If I wasn’t adopted, what would I be? There’s so many words- adoption, fostered, taken… but I wasn’t taken. My mum just wanted the best life for me. I got educated. Walking in two worlds, being black and white. When you actually walk it, it’s a different feeling. It’s daunting. You don’t get a handbook of how to be Martu when you come back to Country. Identity is a big issue. I’ve always just been me- but then I learned more about how Martu culture is so strong. 

I try to stay grounded, and at the same time keep educating myself. I’m learning every day.”

 – Sylvia Wilson

111582311622



Mungili Waterholes and Rock Holes

“I was swimming there. Yeah, we go visit them a long time [ago]. We drink it, rain water from the rain. Big waterhole. It’s a fresh water, when the rain comes, fills it up. One for swimming and another rock hole for drinking.”

– Marlene Anderson

In this work Marlene depicts a waterhole and rock hole located in Mungili, the small outstation community located just off the Eagle Highway in Western Australia, approximately 430 kilometres northeast of Wiluna and 250 kilometres north of Warburton. Marlene grew up in Mungili, and as such it forms a significant part of her ‘ngurra’ (home Country, camp). Typically Marlene depicts this site with a central large circular form that represents the main waterhole, surrounded by smaller circular forms representing satellite water bodies.

During the pujiman (traditional, desert dwelling) period, knowledge of water sources was critical for survival, and today Martu Country is still defined in terms of the location and type of water. Each of the hundreds of claypans, rockholes, waterholes, soaks and springs found in the Martu desert homelands is known through real life experience and the recounting of Jukurrpa (Dreaming) narratives by name, location, quality and seasonal availability. This encyclopedic knowledge extends even to the nature and movement of arterial waterways, and sustained Martu as they travelled across their Country, hunting and gathering, visiting family, and fulfilling ceremonial obligations. They would traverse very large distances annually, visiting specific areas in the dry and wet season depending on the availability of water and the corresponding cycles of plant and animal life on which hunting and gathering bush tucker was reliant.

111582311621



Untitled

“When Martu paint, it’s like a map. Martu draw story on the ground and on the canvas, and all the circle and line there are the hunting areas and different waters and tracks where people used to walk, and [some you] can’t cross, like boundaries. So nowadays you see a colourful painting and wonder what it is, but that’s how Martu tell story long ago. It’s not just a lovely painting, it’s a story and a songline and a history and everything that goes with it.” 

– Ngalangka Nola Taylor and Joshua Booth

This work portrays an area of Country that can be interpreted in multiple ways. Firstly, the image may be read as an aerial representation of a particular location known to the artist- either land that they or their family travelled, from the pujiman (traditional, desert dwelling) era to now. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded with the use of a use of a system of iconographic forms universally shared across the desert. 

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire) are also often evident. A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is evident in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. Very often, however, information relating to Jukurrpa is censored by omission, or alternatively painted over with dotted patterns.

111582311620



Two Worlds

“This painting is about my experience being a Martu woman, in the body of a Martu, but I was brought up different. Growing up in a whitefella way. If I wasn’t adopted, what would I be? There’s so many words- adoption, fostered, taken… but I wasn’t taken. My mum just wanted the best life for me. I got educated. Walking in two worlds, being black and white. When you actually walk it, it’s a different feeling. It’s daunting. You don’t get a handbook of how to be Martu when you come back to Country. Identity is a big issue. I’ve always just been me- but then I learned more about how Martu culture is so strong. 

I try to stay grounded, and at the same time keep educating myself. I’m learning every day.”

 – Sylvia Wilson

221382273316



Fish

Bernadette’s painted logs are often offcuts from mako or didjeridu manufacture. Rather than wasting the pieces or relegating them to the fire, Bernadette collects these, sands them smooth and then experiments with different painting techniques.

Painted using a combination of brushes; handmade traditional Jarlk grass reed brush harvested from local billabongs and wet areas, along with modern paintbrushes. Bernadette sometimes paints using a stippling effect (modern paintbrush), a modern panting style (fish using a modern brush for example), raark (fine line work using a jarlk brush), or dots (using the end of a jarlk brush).

Painted entirely using modern acrylic paints.

222182307574



Thugaw Bithial

The Bithial arrive when the kukai is blowing – the north-east wind. 

Huge schools of Bithial swim to the sheltered side of the island. It’s really hot at this time so they shelter just out of the mouth of the estuary, waiting for the fresh water to wash over them and cool them down –  and for the prawns they like to eat.

Many sea-creatures breed just inside the mouth of the estuary so it’s a great place for predators to hang out for a feed, where the fresh water and the sea water mix.

Like the squid waits for the prawns, this is a great time for us to hunt squid – but we’ve always got to watch out for the crocodiles that want to hunt us!

I’ve watched my uncles carving and painting since I was a young fella. I began by carving wood and then turned to pearl shell before starting on lino. I love working in all mediums and telling the stories of my country.

222182307572



Waru

Waru (sea turtle) is an important totem for Torres Strait people.

When the little brown jelly fish come down from the estuaries like a brown river thousands of turtles gather to feast on them. We don’t hunt the waru then because their intestines will be filled with jellyfish and they’re no good to eat.

When we do hunt waru we do it at particular times and places. We only catch the turtles that are on the reef.

As I worked on this piece I was also imagining all of the babies hatching on the sand and making their way to the sea to find their mothers.

I’ve watched my uncles carving and painting since I was a young fella. I began by carving wood and then turned to pearl shell before starting on lino. I love working in all mediums and telling the stories of my country.