111582317352



Boundaries, Kiriwirri

“My ancestors lived in the Great Sandy Desert where they used to hunt, gather bush tucker and live for many, many years. During the time living in the desert, growing their kids up, watching family members passing by, it was their home (Ngurra) for generations. Hearing stories from my grandfather, especially the story of my grandmothers Country called Kiriwirri. Brings back memories of how she lived in her country, it’s like being a part of the journey when she walked and lived.

Now I’m painting about my generation and my Country. Through my art it gives me connection and belonging. Stories go a long way, when we talk even just sitting around the fire listening to our elders, it’s a big step for our generation in this time. To carry on that tradition and story and culture – pass it to the next generation.

Painting is like a door to a new world or new language. Most of the world don’t know where Martu people come from and live. Painting guides people to learn about Martu.  I love painting that’s my passion and also telling stories… it helps me connect to where my grandmother was born and lived. I paint bush fires, burning (waru), new growth and also, boundaries.

All Martu people have boundaries in their Country, so that they can know that this is my area, my part of my Country and share with others so they can understand and know where people came from.

In the Great Sandy Desert there is a lot of boundaries and knowing about the boundaries means you will feel that you are connected to that ngurra. Boundaries are important to Martu people so they can relate to each family tribe. It’s important to know.”

Derrick Butt, 2024

Kiriwirri is a soak located in the Percival Lakes region of Western Australia’s Great Sandy Desert. The site was a popular camping area during the pujiman (traditional, desert dwelling) era due to its reliable water source and the abundance of minyarra (bush onion) found in the area. Kiriwirri is also a site visited by the Wati Kujarra (Two Goanna Men), ancestral beings responsible for the creation of many land features in Martu Country and beyond in a key Jukurrpa (Dreaming) narrative. The Wati Kujarra existed as half men, half goanna who travelled, hunted, and burned Country together.

During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, knowledge of water sources was critical for survival, and today Martu Country is still defined in terms of the location and type of water. Each of the hundreds of claypans, rockholes, waterholes, soaks and springs found in the Martu desert homelands is known by name, location, quality and seasonal availability through real life experience and the recounting of Jukurrpa narratives. 

Soaks, or soakwaters, derive their name from the manner in which their waters generally seep into the sand from below stores, sometimes as part of an ephemeral river or creek. Soaks were an especially important source of water during the pujiman era, being the most dependable water source in times of drought. Water was obtained from soaks by scooping away the sand with a piti (timber bowls used for carrying food and water) until clear water gathered at the base of the hole, sometimes at a depth of several metres. 

111582317351



Boundaries, Kiriwirri

“My ancestors lived in the Great Sandy Desert where they used to hunt, gather bush tucker and live for many, many years. During the time living in the desert, growing their kids up, watching family members passing by, it was their home (Ngurra) for generations. Hearing stories from my grandfather, especially the story of my grandmothers Country called Kiriwirri. Brings back memories of how she lived in her country, it’s like being a part of the journey when she walked and lived.

Now I’m painting about my generation and my Country. Through my art it gives me connection and belonging. Stories go a long way, when we talk even just sitting around the fire listening to our elders, it’s a big step for our generation in this time. To carry on that tradition and story and culture – pass it to the next generation.

Painting is like a door to a new world or new language. Most of the world don’t know where Martu people come from and live. Painting guides people to learn about Martu.  I love painting that’s my passion and also telling stories… it helps me connect to where my grandmother was born and lived. I paint bush fires, burning (waru), new growth and also, boundaries.

All Martu people have boundaries in their Country, so that they can know that this is my area, my part of my Country and share with others so they can understand and know where people came from.

In the Great Sandy Desert there is a lot of boundaries and knowing about the boundaries means you will feel that you are connected to that ngurra. Boundaries are important to Martu people so they can relate to each family tribe. It’s important to know.”

Derrick Butt, 2024

Kiriwirri is a soak located in the Percival Lakes region of Western Australia’s Great Sandy Desert. The site was a popular camping area during the pujiman (traditional, desert dwelling) era due to its reliable water source and the abundance of minyarra (bush onion) found in the area. Kiriwirri is also a site visited by the Wati Kujarra (Two Goanna Men), ancestral beings responsible for the creation of many land features in Martu Country and beyond in a key Jukurrpa (Dreaming) narrative. The Wati Kujarra existed as half men, half goanna who travelled, hunted, and burned Country together.

During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, knowledge of water sources was critical for survival, and today Martu Country is still defined in terms of the location and type of water. Each of the hundreds of claypans, rockholes, waterholes, soaks and springs found in the Martu desert homelands is known by name, location, quality and seasonal availability through real life experience and the recounting of Jukurrpa narratives. 

Soaks, or soakwaters, derive their name from the manner in which their waters generally seep into the sand from below stores, sometimes as part of an ephemeral river or creek. Soaks were an especially important source of water during the pujiman era, being the most dependable water source in times of drought. Water was obtained from soaks by scooping away the sand with a piti (timber bowls used for carrying food and water) until clear water gathered at the base of the hole, sometimes at a depth of several metres. 

377810582317318



Ngaldjorlhbo (Mother of Everything)

Ngaldjorlhbo is a powerful woman who created the spiritual and tangible world for the Aboriginal people in Western Arnhem Land. In creating the land and environment, she endowed Kuninjku people with the ability to create art, and with their culture, to share with future generations. Ngaldjorlhbo gives women the cultural knowledge and deep links to country, identity and ancestor spirits. 

‘Ngaldjorlhbo created daluk (women) When she started walking she started talking and telling stories. She create, came together as one. She was walking, thinking and writing with her hand creating all the animals and trees.  Creating mountains and rivers. Came together and made a beautiful flowing wind and river to the coming of the land. From fresh water to the salt water river, all the fish, all kinds of fish she created.

From little bird, big bird she created. She came all the way from east, west, north and south. 

She knows all the places from this land. She was speaking, she was telling, she was creating the country, this world. 

She was carrying kunmadj and digging stick and she created yawkyawk.

So that’s the story about Ngaldjorlhbo.’

Janet Marawarr 2022

 

 

377810582317316



Welebme (flat)

This is a Kune word that refers to the flattening out of items stones, flat leaves and kunbad (money). 

This design shows different items that have flattened out. Carol designed this for her grandkids to show them the tradition of Welebme. 

111582317220



Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25)

“Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25) area, close to Parnngurr. My ngurra (home Country, camp), my jamu’s (grandfather’s) Country, my father’s daddy, Jakayu [Biljabu’s] daddy and my daddy’s Country. Jakayu been bury her father there. In pujiman (traditional, desert dwelling) days, my family and Jakayu’s family been walking round there together. Big sandhills here. Sandhill, sandhill, sandhill everywhere. Claypan there, in the middle. Good place for swimming and drinking, for hunting little kangaroo. When no water [we would] go to [the adjacent Canning Stock Route] well. When there [was] rain we stay there at Wantili. Everywhere, we been walking everywhere.       

Near to Wantili, road [Canning Stock Route] going kayili (north). Long time [ago] only horses and cattle [travelled along that road], going Meekatharra and back in the cold time, gone right up to GJ (Georgia) Bore. Half way, when he see water at Wantili, that mob would camp one night, bullock eating all the grass and men’s drinking water. One Martu been working with that mob, droving bullock. Every time he been give us meat, all the pujimanpa (desert dwellers).”

– Ngamaru Bidu

 

Wantili is a large round jurnu (soak) and linyji (claypan) near Well 25 on the Canning Stock Route. The Wantili region is dominated by claypans surrounded by tuwa (sandhills), and Nyilangkurr, a prominent yapu (hill) is located close to the eastern edge of the claypan. Following rain the typically dry claypans are filled with water, with the overflow from nearby waterholes flowing to Wantili. At that time, Wantili becomes an important place for obtaining fresh water for drinking and bathing. Wantili is significant for the fact that at this site Kartujarra, Manyjilyjarra, Putijarra and Warnman people would all come together for ceremonies during the pujiman era. Many jiwa (stones used by women for grinding seeds) from these times, including those used by Ngamaru’s family, can still be found there today.

Wantili lies within Ngamaru’s ngurra (home Country, camp) through her grandfather and father. As described in her account, Wantili was one of the sites Ngamaru knew intimately and travelled extensively with her family and other family groups, such as the Biljabu family. During the pujiman period Martu would traverse very large distances annually, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. Knowledge of water sources was critical for survival, and today Martu Country is still defined in terms of the location and type of water. 

As Ngamaru recounts, Wantili also held significance for her as a site of contact between her family and kartiya (white people); drovers with their cattle travelling along the Canning Stock Route. The establishment of the route by Alfred Canning and his team in 1910 resulted in first contact with Europeans for many Martu, including Ngamaru and her family. Increasingly, Martu followed the route to newly established ration depots, mission and pastoral stations. They were drawn to the route in search of food, by a sense of curiosity, or by loneliness. By the late 1950s and early 1960s, most of the desert family groups had left the desert. Eventually, these factors combined with an extreme and prolonged drought in the 1960s to prompt the few remaining pujimanpa to move in from the desert. 

Culturally, Wantili is an incredibly important site in two central Jukurrpa (Dreaming) stories. The first relates to the world’s creation. In this narrative, the world was initially dark, and people were like rocks, with no arms or legs. Following the sun’s first rising, life-forms become increasingly complex while particular features in the land are created. Beyond these details much of the narrative is ngurlu (sacred, taboo), and only for Martu, but the site is open, and anyone can go there. 

Wantili is also one of the many sites featured in the epic Minyipuru (Jakulyukulyu, Seven Sisters) Jukurrpa story. Minyipuru is a central Jukurrpa narrative for Martu, Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people that is associated with the seasonal Pleiades star constellation. Relayed in song, dance, stories and paintings, Minyipuru serves as a creation narrative, a source of information relating to the physical properties of the land, and an embodiment of Aboriginal cultural laws. The story follows the movement of a group of women travelling all the way across the desert, beginning at Roebourne on the coast of Western Australia, as they are pursued by Yurla, a lustful old man. As the women travelled, they stopped to rest at many sites to eat, dance, rest and sing, on the way leaving behind an assortment of articles that became formations in the land, such as groupings of rocks and trees, grinding stones and seeds. The sisters rested at Wantili before throwing seeds, then continued their journey far to the east and beyond Martu Country, stopping at various sites through central and South Australia.

111582317218



Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25) – Ngamaru Bid

“Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25) area, close to Parnngurr. My ngurra (home Country, camp), my jamu’s (grandfather’s) Country, my father’s daddy, Jakayu [Biljabu’s] daddy and my daddy’s Country. Jakayu been bury her father there. In pujiman (traditional, desert dwelling) days, my family and Jakayu’s family been walking round there together. Big sandhills here. Sandhill, sandhill, sandhill everywhere. Claypan there, in the middle. Good place for swimming and drinking, for hunting little kangaroo. When no water [we would] go to [the adjacent Canning Stock Route] well. When there [was] rain we stay there at Wantili. Everywhere, we been walking everywhere.       

Near to Wantili, road [Canning Stock Route] going kayili (north). Long time [ago] only horses and cattle [travelled along that road], going Meekatharra and back in the cold time, gone right up to GJ (Georgia) Bore. Half way, when he see water at Wantili, that mob would camp one night, bullock eating all the grass and men’s drinking water. One Martu been working with that mob, droving bullock. Every time he been give us meat, all the pujimanpa (desert dwellers).”

– Ngamaru Bidu

 

Wantili is a large round jurnu (soak) and linyji (claypan) near Well 25 on the Canning Stock Route. The Wantili region is dominated by claypans surrounded by tuwa (sandhills), and Nyilangkurr, a prominent yapu (hill) is located close to the eastern edge of the claypan. Following rain the typically dry claypans are filled with water, with the overflow from nearby waterholes flowing to Wantili. At that time, Wantili becomes an important place for obtaining fresh water for drinking and bathing. Wantili is significant for the fact that at this site Kartujarra, Manyjilyjarra, Putijarra and Warnman people would all come together for ceremonies during the pujiman era. Many jiwa (stones used by women for grinding seeds) from these times, including those used by Ngamaru’s family, can still be found there today.

Wantili lies within Ngamaru’s ngurra (home Country, camp) through her grandfather and father. As described in her account, Wantili was one of the sites Ngamaru knew intimately and travelled extensively with her family and other family groups, such as the Biljabu family. During the pujiman period Martu would traverse very large distances annually, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. Knowledge of water sources was critical for survival, and today Martu Country is still defined in terms of the location and type of water. 

As Ngamaru recounts, Wantili also held significance for her as a site of contact between her family and kartiya (white people); drovers with their cattle travelling along the Canning Stock Route. The establishment of the route by Alfred Canning and his team in 1910 resulted in first contact with Europeans for many Martu, including Ngamaru and her family. Increasingly, Martu followed the route to newly established ration depots, mission and pastoral stations. They were drawn to the route in search of food, by a sense of curiosity, or by loneliness. By the late 1950s and early 1960s, most of the desert family groups had left the desert. Eventually, these factors combined with an extreme and prolonged drought in the 1960s to prompt the few remaining pujimanpa to move in from the desert. 

Culturally, Wantili is an incredibly important site in two central Jukurrpa (Dreaming) stories. The first relates to the world’s creation. In this narrative, the world was initially dark, and people were like rocks, with no arms or legs. Following the sun’s first rising, life-forms become increasingly complex while particular features in the land are created. Beyond these details much of the narrative is ngurlu (sacred, taboo), and only for Martu, but the site is open, and anyone can go there. 

Wantili is also one of the many sites featured in the epic Minyipuru (Jakulyukulyu, Seven Sisters) Jukurrpa story. Minyipuru is a central Jukurrpa narrative for Martu, Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people that is associated with the seasonal Pleiades star constellation. Relayed in song, dance, stories and paintings, Minyipuru serves as a creation narrative, a source of information relating to the physical properties of the land, and an embodiment of Aboriginal cultural laws. The story follows the movement of a group of women travelling all the way across the desert, beginning at Roebourne on the coast of Western Australia, as they are pursued by Yurla, a lustful old man. As the women travelled, they stopped to rest at many sites to eat, dance, rest and sing, on the way leaving behind an assortment of articles that became formations in the land, such as groupings of rocks and trees, grinding stones and seeds. The sisters rested at Wantili before throwing seeds, then continued their journey far to the east and beyond Martu Country, stopping at various sites through central and South Australia.

111582317216



Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25)

“Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25) area, close to Parnngurr. My ngurra (home Country, camp), my jamu’s (grandfather’s) Country, my father’s daddy, Jakayu [Biljabu’s] daddy and my daddy’s Country. Jakayu been bury her father there. In pujiman (traditional, desert dwelling) days, my family and Jakayu’s family been walking round there together. Big sandhills here. Sandhill, sandhill, sandhill everywhere. Claypan there, in the middle. Good place for swimming and drinking, for hunting little kangaroo. When no water [we would] go to [the adjacent Canning Stock Route] well. When there [was] rain we stay there at Wantili. Everywhere, we been walking everywhere.       

Near to Wantili, road [Canning Stock Route] going kayili (north). Long time [ago] only horses and cattle [travelled along that road], going Meekatharra and back in the cold time, gone right up to GJ (Georgia) Bore. Half way, when he see water at Wantili, that mob would camp one night, bullock eating all the grass and men’s drinking water. One Martu been working with that mob, droving bullock. Every time he been give us meat, all the pujimanpa (desert dwellers).”

– Ngamaru Bidu

 

Wantili is a large round jurnu (soak) and linyji (claypan) near Well 25 on the Canning Stock Route. The Wantili region is dominated by claypans surrounded by tuwa (sandhills), and Nyilangkurr, a prominent yapu (hill) is located close to the eastern edge of the claypan. Following rain the typically dry claypans are filled with water, with the overflow from nearby waterholes flowing to Wantili. At that time, Wantili becomes an important place for obtaining fresh water for drinking and bathing. Wantili is significant for the fact that at this site Kartujarra, Manyjilyjarra, Putijarra and Warnman people would all come together for ceremonies during the pujiman era. Many jiwa (stones used by women for grinding seeds) from these times, including those used by Ngamaru’s family, can still be found there today.

Wantili lies within Ngamaru’s ngurra (home Country, camp) through her grandfather and father. As described in her account, Wantili was one of the sites Ngamaru knew intimately and travelled extensively with her family and other family groups, such as the Biljabu family. During the pujiman period Martu would traverse very large distances annually, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. Knowledge of water sources was critical for survival, and today Martu Country is still defined in terms of the location and type of water. 

As Ngamaru recounts, Wantili also held significance for her as a site of contact between her family and kartiya (white people); drovers with their cattle travelling along the Canning Stock Route. The establishment of the route by Alfred Canning and his team in 1910 resulted in first contact with Europeans for many Martu, including Ngamaru and her family. Increasingly, Martu followed the route to newly established ration depots, mission and pastoral stations. They were drawn to the route in search of food, by a sense of curiosity, or by loneliness. By the late 1950s and early 1960s, most of the desert family groups had left the desert. Eventually, these factors combined with an extreme and prolonged drought in the 1960s to prompt the few remaining pujimanpa to move in from the desert. 

Culturally, Wantili is an incredibly important site in two central Jukurrpa (Dreaming) stories. The first relates to the world’s creation. In this narrative, the world was initially dark, and people were like rocks, with no arms or legs. Following the sun’s first rising, life-forms become increasingly complex while particular features in the land are created. Beyond these details much of the narrative is ngurlu (sacred, taboo), and only for Martu, but the site is open, and anyone can go there. 

Wantili is also one of the many sites featured in the epic Minyipuru (Jakulyukulyu, Seven Sisters) Jukurrpa story. Minyipuru is a central Jukurrpa narrative for Martu, Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people that is associated with the seasonal Pleiades star constellation. Relayed in song, dance, stories and paintings, Minyipuru serves as a creation narrative, a source of information relating to the physical properties of the land, and an embodiment of Aboriginal cultural laws. The story follows the movement of a group of women travelling all the way across the desert, beginning at Roebourne on the coast of Western Australia, as they are pursued by Yurla, a lustful old man. As the women travelled, they stopped to rest at many sites to eat, dance, rest and sing, on the way leaving behind an assortment of articles that became formations in the land, such as groupings of rocks and trees, grinding stones and seeds. The sisters rested at Wantili before throwing seeds, then continued their journey far to the east and beyond Martu Country, stopping at various sites through central and South Australia.

111582317154



Emu Tracks to Puntawarri

“Emu go to the springs to have a drink of water and then move on to the next one.”

– Judith Anya Samson

Puntawarri is an important cultural area, as well as the site of a now abandoned community, a waterhole, creek and lake. Puntawarri is located on the middle stretches of the Canning Stock Route and east of the Jigalong Aboriginal Community, where Judith grew up with her grandmother and senior Martumili Artist Dadda Samson (dec.). Anya continues to live between Jigalong and Newman today.

Puntawarri lies within Judith’s ngurra (home Country, camp) through her mother’s family, and as a young girl she frequently travelled and hunted with her family in this area, learning the stories for this Country. Depicted in this work are the tracks of a group of emus on their way to Puntawarri waterhole, searching for kapi (water). 

Karlaya (emu) were traditionally hunted during the pujiman (traditional, desert dwelling) era, and they continue to be a favoured bush tucker for Martu today. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. Jina (tracks, footprints) are used by Martu people when tracking bush tucker. In the absence of an actual animal sighting, tracks act as an identifier that an animal was present, which can then be followed to the animal’s present location. Besides providing information on location, Martu are able to interpret from tracks the passage of time since the tracks were imprinted, as well as the corresponding animal species and its size.

The softer and more extensive the ground surface, the easier it is to locate and follow tracks, thus certain conditions are favoured for tracking. Tuulparra (spring) and yalijarra (hot time) are preferred over wantajarra (winter), when south easterly tradewinds blow strongly to obscure tracks. Tracks and burrows are also more readily visible in early growth lands, such as nyurnma (freshly burnt Country) and waru-waru (growth of new shoots and young plants). For this reason, fire burning is an important tool in animal tracking. Small burns are lit to clear vegetation, expose burrows, and to allow for access to walk and track readily in exposed sands, while simultaneously providing diverse regenerating habitats.

111582317151



Emu Tracks to Puntawarri

“Emu go to the springs to have a drink of water and then move on to the next one.”

– Judith Anya Samson

Puntawarri is an important cultural area, as well as the site of a now abandoned community, a waterhole, creek and lake. Puntawarri is located on the middle stretches of the Canning Stock Route and east of the Jigalong Aboriginal Community, where Judith grew up with her grandmother and senior Martumili Artist Dadda Samson (dec.). Anya continues to live between Jigalong and Newman today.

Puntawarri lies within Judith’s ngurra (home Country, camp) through her mother’s family, and as a young girl she frequently travelled and hunted with her family in this area, learning the stories for this Country. Depicted in this work are the tracks of a group of emus on their way to Puntawarri waterhole, searching for kapi (water). 

Karlaya (emu) were traditionally hunted during the pujiman (traditional, desert dwelling) era, and they continue to be a favoured bush tucker for Martu today. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. Jina (tracks, footprints) are used by Martu people when tracking bush tucker. In the absence of an actual animal sighting, tracks act as an identifier that an animal was present, which can then be followed to the animal’s present location. Besides providing information on location, Martu are able to interpret from tracks the passage of time since the tracks were imprinted, as well as the corresponding animal species and its size.

The softer and more extensive the ground surface, the easier it is to locate and follow tracks, thus certain conditions are favoured for tracking. Tuulparra (spring) and yalijarra (hot time) are preferred over wantajarra (winter), when south easterly tradewinds blow strongly to obscure tracks. Tracks and burrows are also more readily visible in early growth lands, such as nyurnma (freshly burnt Country) and waru-waru (growth of new shoots and young plants). For this reason, fire burning is an important tool in animal tracking. Small burns are lit to clear vegetation, expose burrows, and to allow for access to walk and track readily in exposed sands, while simultaneously providing diverse regenerating habitats.

111582317147



Rabbit Proof Fence

“I painted the Rabbit Proof Fence and the tracks of the emus. They can’t get through because the gate is closed. If they can’t get through they go back to the sand hills. We still see that Rabbit Proof Fence out there, it goes to Jilakurru then to Jigalong, long one, and it’s a bit broken now. The three girls passed through Jilakurru going to Jigalong. Everybody likes that story in Jigalong, I like painting that story.” 

– Judith Anya Samson

In 1931 sisters Molly Craig, Daisy Kadibil and Gracie Fields were taken from their families, like many other Aboriginal children at that time, and transported to Moore River Native Settlement, north of Perth. They were taken away in the belief that part-Aboriginal children should be trained as domestic servants. 

The three girls escaped the next day and, incredibly, walked 1600 kilometres home to Jigalong using the Rabbit-Proof Fence to navigate. The Rabbit Proof Fence remains the world’s longest fence, and was built in the early 1900s to separate rabbits from pasture. For nine weeks, the girls followed its length in order to be reunited with their family. They crossed a flooded river, sand dunes, heathlands, wheatbelts and plains, claypans and salt lakes. They slept in dug-out rabbit burrows, and caught and cooked rabbits, along with other plant based bush tucker. For the duration of their journey they were pursued by policeman and an Aboriginal police tracker.

The girls’ story has been immortalised in the novel “Follow the Rabbit-Proof Fence” by Doris Pilkington (Nugi Garimara, 1996), and was adapted into the film “Rabbit Proof Fence” (2002). This story retains special significance for the Martu, and in particular those inhabitants of Jigalong Aboriginal community. The three girls were Martu, and their children and grandchildren continue to live in the Martu homelands today. Judith grew up with her grandparents in Jigalong.