111582443011



Punmu

“This area here is our Country. It’s our Country right here. We returned to our Country with a Toyota and a grader that made the road. A grader right up to here. Punmu is a good place. It’s a happy place to live. My spirit feels good living here. In pujiman (traditional, desert dwelling) time we lived in this area now. I’m happy with this life now, happy because I feel grounded by my Country. It’s important to hold onto the legacy of the ancestors. It’s up to the young people to carry it on now. For the ancestors past and present.”

– Minyawe Miller as translated by Kanyirninpa Jukurrpa

 

Punmu refers to a region and an Aboriginal community within its vicinity, located 670km North-East of Newman. Created during the return to Country movement of the 1980s, with the recognition of Martu land rights and native title, the community was named after a nearby Jukurrpa (Dreaming) story.

Punmu Aboriginal community sits on the edge of a large salt lake known as Nyayartakujarra, or Lake Dora. The lake runs south into Karlamilyi River (Rudall River). Surrounding Punmu are numerous fresh water soaks and the red tali (sandhills) typical of the area. The most frequently visited yinta (permanent springs) around Punmu include Wirlarra, Rawa, Yilyara, Jila-jila and Tuu-tuu.

The Country around Punmu features in several Jukurrpa stories. Of particular importance is the story of the Jila Kujarra (Two Snakes), one of the key Jukurrpa narratives for the Martu. Though the story belongs to Warnman people, it is shared across the Western Desert with several other language groups. The narrative centres on the travels of two snakes as they are pursued by the Niminjarra, spiritual ancestors of the Warnman people. 

Before transforming themselves into snakes, the Jila Kujarra were young brothers. As snakes, they began travelling home to their mother, but were intercepted by the Niminjarra, who tracked the Jila Kujarra to Paji, east of Nyayartakujarra (Lake Dora). Though the Jila Kujarra eluded their pursuers here by escaping under the lake at Paji, they were soon after speared and injured by two Pukurti (initiates with bundled hair) at Nyayartakujarra, who returned with the Niminjarra to cook the snakes at the site of Kumpupirntily (Kumpupintily, Lake Disappointment). As the Niminjarra cut down the length of the Jila Kujarra, the snake’s bladders were pierced, causing an explosion of scalding hot urine in which the Niminjarra all perished and became black rocks at the site. The spirits of the Jila Kujarra returned to their mother at Nyayartakujarra, where the mother and her sons entered the ground below Nyayartakujarra and remain to this day.

111582443010



Punmu Spring

“This area here is our Country. It’s our Country right here. We returned to our Country with a Toyota and a grader that made the road. A grader right up to here. Punmu is a good place. It’s a happy place to live. My spirit feels good living here. In pujiman (traditional, desert dwelling) time we lived in this area now. I’m happy with this life now, happy because I feel grounded by my Country. It’s important to hold onto the legacy of the ancestors. It’s up to the young people to carry it on now. For the ancestors past and present.”

– Minyawe Miller as translated by Kanyirninpa Jukurrpa

 

Punmu refers to a region and an Aboriginal community within its vicinity, located 670km North-East of Newman. Created during the return to Country movement of the 1980s, with the recognition of Martu land rights and native title, the community was named after a nearby Jukurrpa (Dreaming) story.

Punmu Aboriginal community sits on the edge of a large salt lake known as Nyayartakujarra, or Lake Dora. The lake runs south into Karlamilyi River (Rudall River). Surrounding Punmu are numerous fresh water soaks and the red tali (sandhills) typical of the area. The most frequently visited yinta (permanent springs) around Punmu include Wirlarra, Rawa, Yilyara, Jila-jila and Tuu-tuu.

The Country around Punmu features in several Jukurrpa stories. Of particular importance is the story of the Jila Kujarra (Two Snakes), one of the key Jukurrpa narratives for the Martu. Though the story belongs to Warnman people, it is shared across the Western Desert with several other language groups. The narrative centres on the travels of two snakes as they are pursued by the Niminjarra, spiritual ancestors of the Warnman people. 

Before transforming themselves into snakes, the Jila Kujarra were young brothers. As snakes, they began travelling home to their mother, but were intercepted by the Niminjarra, who tracked the Jila Kujarra to Paji, east of Nyayartakujarra (Lake Dora). Though the Jila Kujarra eluded their pursuers here by escaping under the lake at Paji, they were soon after speared and injured by two Pukurti (initiates with bundled hair) at Nyayartakujarra, who returned with the Niminjarra to cook the snakes at the site of Kumpupirntily (Kumpupintily, Lake Disappointment). As the Niminjarra cut down the length of the Jila Kujarra, the snake’s bladders were pierced, causing an explosion of scalding hot urine in which the Niminjarra all perished and became black rocks at the site. The spirits of the Jila Kujarra returned to their mother at Nyayartakujarra, where the mother and her sons entered the ground below Nyayartakujarra and remain to this day.

111582443009



Untitled

“When Martu paint, it’s like a map. Martu draw story on the ground and on the canvas, and all the circle and line there are the hunting areas and different waters and tracks where people used to walk, and [some you] can’t cross, like boundaries. So nowadays you see a colourful painting and wonder what it is, but that’s how Martu tell story long ago. It’s not just a lovely painting, it’s a story and a songline and a history and everything that goes with it.” 

– Ngalangka Nola Taylor and Joshua Booth

This work portrays an area of Country that can be interpreted in multiple ways. Firstly, the image may be read as an aerial representation of a particular location known to the artist- either land that they or their family travelled, from the pujiman (traditional, desert dwelling) era to now. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded with the use of a use of a system of iconographic forms universally shared across the desert. 

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire) are also often evident. A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is evident in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. Very often, however, information relating to Jukurrpa is censored by omission, or alternatively painted over with dotted patterns.

111582443008



Pitu (Separation Well)

“I paint Pitu because my father come[s] from Pitu and all the rest of the family, they belong to there. Family hear the stories all the time from Jakayu [Biljabu]. It’s their connection to that place. All the old people were walking through that area, aunty Jakayu was born there. It’s a sad story, hers. We [went] there… to see it again. It’s a long, long way from Punmu. All the other family [saw] where their family is from and where they belong to.”


–       Kuru Gladys Bidu


Pitu (Separation Well) forms part of Kuru’s ngurra (home Country, camp) through her father. It is a significant cultural site and large soak located yulparirra (south) of Wuranu (Canning Stock Route Well 29) and Kulilu rockhole and soak. As a site where fresh water was available all year, Pitu was an important camp and a meeting place for Kartujarra and Manyjilyjarra people during the pujiman (traditional, desert dwelling) era. At this time, knowledge of water sources was critical for survival, and today Martu Country is still defined in terms of the location and type of water. Each of the hundreds of claypans, rockholes, waterholes, soaks and springs found in the Martu desert homelands is known by name, location, quality and seasonal availability through real life experience and the recounting of Jukurrpa (Dreaming) narratives. 


Soaks, or soakwaters, derive their name from the manner in which their waters generally seep into the sand from below stores, sometimes as part of an ephemeral river or creek. Soaks were an especially important source of water during the pujiman era, being the most dependable water source in times of drought. Water was obtained from soaks by scooping away the sand with a piti (timber bowls used for carrying food and water) until clear water gathered at the base of the hole, sometimes at a depth of several metres. Pitu is also surrounded by shrubs that need to be cleared to access its waters.

111982418962



Mako (didjeridu)

Arnhem Land and the Top End of the Northern Territory is the traditional home of the didjeridu, a rhythmic wind instrument used by Aboriginal people of the region. Its use spread globally in part because the instrument was adopted by world music enthusiasts, and the profile of the instrument reached new heights through Aboriginal rock bands from Arnhem Land, such as Yothu Yindi. It’s an instrument that is now played around the world, in genres ranging from classical to hip hop.

The didjeridu has come to mean many different things to people who have a reason for playing it around the world. In Maningrida it remains primarily an instrument of song accompaniment used in public ceremony. The manner of playing provides an instant recognition to listeners of both language and regional stylistic affiliation. In the wake of the development of new non-Aboriginal ‘world’ styles of playing the instrument, Arnhem Land styles of playing take on new meaning as markers of the cultural and historical origins of the didjeridu.

All of the language groups of the Maningrida region have their own musical genres and song series in which the didjeridu is used as an instrument of accompaniment. Traditionally, it is primarily a secular instrument used in song genres that are performed for two main types of public ceremony: the music of diplomacy (exchange) ceremonies and of funerals and some mortuary rituals. The didjeridu is generally not used as a solo instrument and nor is it used in the most secret and sacred ceremonies still practiced in the western and central Arnhem Land region.

Aboriginal people living today in the rocky escarpment country of western Arnhem Land say that humans were first shown and taught to play the didjeridu by spirit beings who live among the dark caves and crevices of the stone country. These beings are known as mimih and are said to be tall and slender with necks so fragile they are easily snapped by the gentlest of breezes. Because of this, mimih live inside their own worlds within the rock. Mimih are credited with teaching Aboriginal people of the stone country about the foundations of stone country culture, including how to play the didjeridu. Many of the stone country language groups today describe their song and dance genres as mimih.

Researchers of Arnhem Land rock art have identified depictions of the didjeridu as belonging to the most recent phase of rock art, commencing around 1500 years ago.

Aboriginal names

Maningrida is a highly multilingual community and the linguistic diversity of western Arnhem Land is reflected in the various names used for the didjeridu. Here are the names for the instrument in the languages of the Maningrida region:

  • Ndjébbana (the language of the Kunibídji people) – ngalidjbinja
  • Kunwinjku, Kune, Kuninjku – mako [mago]
  • Rembarrnga – liddung, djalubbu
  • Burarra, Gun-nartpa – ngorla
  • Dangbon, Dalabon – morlo
  • Djinang, Wurlaki – wuyimbarl
  • Nakkara – ngunebobanja
  • Gurrgoni – mudburuja
  • Gundjeihmi (and also Kune) – morle

Process

The didjeridu-maker looks through bushland for a tree of the right species with the right diameter trunk. Most didjeridus in the Maningrida region are made from young trunks of the stringybark tree (Eucalyptus tetradonta) or the Darwin Woollybutt (Eucalyptus miniata).

The trunk needs to have been lived in and hollowed out by termites. To listen for hollowness, a tree with potential is stripped of a small patch of bark and the timber is tapped. The sound produced indicates the quality of the instrument the trunk will become. Having selected a good tree, the artist fells it and cleans out the hollow inside of the trunk, usually by ramming out any termite debris with a stick or pole. He strips all the bark off the outside, and smooths both ends. Traditionally, dark wax resin (cerumen or, in Kunwinjku and Rembarrnga languages, birdi) from native bees is applied to the mouthpiece. This substance sets hard but always becomes soft and pliable under pressure, enabling an airtight seal when playing.

Styles

In the Maningrida region, didjeridus are made to accompany songs in either of two styles: the bunggurl style of the language groups of eastern Arnhem Land (such as Bararra) or the kun-borrk style of language groups in the west of Arnhem Land (including Kunwinjku). People of central and south-western Arnhem Land whose country borders east and west (Rembarrnga and Kune), perform both styles.

Didjeridus of the region range in length from just under one metre to two metres. A less flared and longer didjeridu (1.5–2m) makes it easier to produce the characteristic hooted overblown tone that is used in bunggurl-style music. Longer didjeridus have a deeper tone than shorter didjeridus, and more resonance. To play them, you vibrate your lips at a lower frequency than you need to for a shorter didjeridu.

The decoration applied to the instrument can indicate its intended use. Rembarrnga artist Bob Burruwal often uses a design called bedjekbedjek. This is the same design used in body painting for the public diplomacy ceremonies of the Rembarrnga (and many other kun-borrk dance performances). Burruwal slaps wet white ochre over the surface of the instrument with his hands or with a bunch of leaves dipped in the ochre.

 

220982442599



Beverly Pula Luck – Atyenh Amey Amper (My Mother’s Country)

Beverly paints her Mother’s country. When Beverly was a child her mother took her all around her country and showed her the bush medicine and bush tucker.

The knowledge of the bush plants has been handed down through generation to generation and Beverly still spends time hunting and collecting bush medicine plants to use in everyday life.  Taught by her mother and grand mother, Beverly also sings the songs of the bush medicine plants. 

Beverly’s paintings are joyous and full of information regarding bush medicine plants.

The artists of Ampilatwatja made a conscious decision not to paint altyerr (dreaming stories). The artists paint their country where those stories sit.

220982442595



Lulu Pitjara Teece – Arrethe, Drinking Bush Medicine

Arrethe is the bush medicine I brew to make teas. This was taught to me by my Grandmother Molly. I teach my children and my grandchildren how to brew this tea to make them strong and keep our culture strong. This tea is used for coughs, colds and pneumonia. You can also use arrethe to treat skin sores and rubbing skin balms. 

220982442593



Elizabeth Ngwarraye Bonney – Atyenh Anyany Amper (My Grandmothers Country)

I still hunt my Grand Mothers country for goanna, bush medicine and yams.

I hunt all year round, hunting and walking through the country makes me happy.  When I look at the distant hills I can feel my grandmother.  Bush flowers are everywhere.

Painting and printing my grandmother’s country reminds about those times.

220982442877



Maisie Petyarre Bundey – Artna Tyap (Bush Tucker)

Maisie paints the bush tucker found in her country, the area that surrounds Boundary Bore in the Utopia homelands. She paints bush plums, bush bananas, bush potatoes and bush medicine plants. The main motif which recurs often in Maisie artworks is a full coolamon.
 
When she paints she always speaks of gathering and hunting on her country – long way from here, long time ago, filling up coolamons with bush potato, bush banana, goanna and porcupine. Maisie always says her family are happy ones and healthy ones.
 

220982442851



Elizabeth Ngwarraye Bonney – Flowers and Fairies

This painting is of my Mother’s Country, where the enookecha (kunga berry) trees grow.

After the rain the enookecha come out, the rain makes the flowers and seeds fall to the ground and then the fairies come.
They are sweet, good fairies that live in the enookecha trees and they come after the rain. When we go out we can feel them there.