111581955375

Published by on



Kaalpakarti (going to Kaalpa, Well 23)

“We went to Parnngurr for work, for painting. Then we decided with the KJ mob to organise a trip to go to Kaalpa (Canning Stock Route Well 23), a 1 night trip. So we went to Kaalpa slowly from Parnngurr, back up. We went in all the motorcars- the [KJ] Rangers and Martumili together. First we went handpump, had a lunch, then packed that up. Then we went to that old mine camp, had a look around there. Then we went to Wantili (Canning Stock Route Well 25)- big claypan. At Wantili we take some photos. Then we hit the Canning Stock Route, past windy corner, then Kartarru (Canning Stock Route Well 24). Went there, take some photos then we pulled in in the afternoon to Kaalpa- my grandfather’s ngurra (home Country), my Country. We had some sausages, chops, stories round the waru (fire). Swags out, good times, sleeping under the stars. Then it sprinkled rain, kapi (water) coming down. Then next day we went GJ Bore, went around and see that mailbox, seeing whose been there y’know [laughs, referring to a visitors book at the bore]. Then we went to these [gesturing at a section of the painting showing a cluster of circular shapes] waterholes, springs- new springs. I don’t know that name. Then we came around here past Seven Sisters [rock formation], past that man [rock formation], then we went back ngurra Parnngurr. We went back Parnngurr, then we decided to paint this journey where we went . We went together on that journey, and we painted the journey together.

It was the second time I’ve been to Kaalpa, I took my friends there- they’ve only seen my paintings of that place. So I took them there to see what it looks like, showed my friends my artwork as well. They could see the same colours of the yapu (hill), tuwa (sandhills), sky, little bit of lakes. My sister Tameo [Tamisha Williams] took some photographs of me at Kaalpa, with my Kaalpa painting.

This painting is marlpa (companionship)- me and Anya painting this one together. We were talking together, painting together, laughing, joking. And this painting is going to Perth for What Now exhibition . Wanjyalpa (What’s happening)? Me and Anya!”

– Corban Clause Williams

“That’s the first time I went to Kaalpa with Bamba [Corban]. That’s Yanjimi’s [Yanjimi Peter Rowlands] Country, that’s my pop’s Country. I was thinking about my pop when I was there. I was feeling happy in Kaalpa with Bamba and everyone there. Me and Bamba painted that place, we drew it first then we painted it. Me and Corban like to paint together, that’s my brother. And here we are painting Canning stock Route. We liked to paint together and send it to What Now exhibition, to Claremont, The Goods Shed!”

– Judith Anya Samson

Corban and Judith have together painted a visual depiction of a road trip taken to visit several sites, including Corban’s ancestral Country of Kaalpa. Senior Martu artists have often painted together where a story of mutual significance is conveyed, and in this way have produced many of the stunning, large scale collaborative works for which Martumili Artists are most well-known. Here the young artists have engaged in this established Martu practice of marlpa, or collaboration.

Kaalpa is a permanent water source located northeast of Kumpupirntily (Kumpupintily, Lake Disappointment). This site is a place of great cultural significance, and is also known for good hunting. Adjacent to the waterhole is a hill of the same name. The landscape around Kaalpa is parlkarra, bordered by tali (sandhills) stretching as far as Windy Corner, northeast and towards the border of Western Australia and the Northern Territory.

Kaalpa also features in the Minyipuru (Jakulyukulyu, Seven Sisters) Jukurrpa, a central creation narrative for Martu, Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people that is associated with the seasonal Pleiades star constellation. At Kaalpa the Minyipuru met a group of men; it was the first time either group had seen members of the opposite sex. The men tried to grab the women, but the Minyipuru chased them, hitting them with their digging sticks leaving them lying there as they continued travelling east.

The intersection of the Canning Stock Route with Kaalpa also made this a site of early contact with Europeans for many Martu then living a pujiman life in the desert. Following the route’s construction, Martu encountered Europeans and other Martu working as cattle drovers as they would travel up and down the Stock Route from water source to water source.

 

Name: Corban Clause Williams


Language: Manyjilyjarra



Biography:

"My name is Corban Clause Williams. I was born in Newman hospital. Mum, Dad, Nanna and Pop lived in Jigalong before, but they moved into town before I was born. I’m one of seven children. I grew up in Newman- this is my home. I like to travel but I worry about home. When I was younger I went to Newman Primary School and Newman Senior High School.

My Nanna and Pop used to take us out hunting for bush tucker. I’d help them make a fire and tea. Me and Pop would go out to the swamp area between Newman and Kumarina. Nan, Pop, Mum and Dad would tell funny stories about our family and make me laugh.

I work teaching Cultural Awareness with KJ (Kanyirninpa Jukurrpa, ranger organisation) teaching Cultural Awareness, and help the YMCA with youth programs. I work at Martumili too, helping to sell the paintings and get the canvas ready. With Martumili I travelled too. Gold Coast was my first big trip and [I've been to] Perth, Adelaide and Sydney. 

I'm [also] a Martumili artist. I come to Martumili to paint about my Country, where my grandfather walked around and collected food, and visited the same rockholes I do. I paint to keep my culture and stories and share with others. Sometimes I paint with my nanna Jakayu [Biljabu]. I learn from her a little bit. My skin name is Milangka and Kaalpa (Kalypa, Canning Stock Route Well 23) is my grandfather Country. I was really happy to go see my grandfather's Country- pukurlpa (happy). When I paint I feel like its home. Doing it on the canvas,  feel like I'm standing there back at home."

Corban Clause Williams


© the artist / art centre