110682191170

Published by CompNet Systems on



Garnkiny & Black headed snake – Eileen Bray

“This is that Garnkiny (moon) and Nambin skin story” 

This story takes place back in the ngarnankarni  (dream-time).

There once were three female known to be of Nyawanna skin, all who were the rightful skin to Nambin  (black-headed snake) But it is told that the snake didn’t want to marry any of his rightful skin instead he wanted to marry the moon, this was forbidden as the moon was known to be his mother-in-law.

Within Eileen’s artwork you can see there are three hills positioned in the front of the artwork – these are described as Nyawana skin, as the snake is described to be the black-head snake – of Nambin skin. Located on top of the artwork sits the mother-in-law depicted as the moon.  

Back in the old days there were serious consequences when marrying the wrong skin, these actions would end in severe body injuries as well as blood shed, sometimes even banishment from the tribe and community. So it is very important to know what skin you are allowed to marry and not to marry.

Categories: WARMUN ART

Name: Eileen Bray Joomena


Language: English, Gija, Kriol


Community: Warmun


Biography:

Eileen Bray Joomena is a very well-respected language teacher and translator in Warmun Community and is an emerging artist at Warmun Art Centre. She has been involved with the Gija language program at the Ngalangangpum community school in Warmun and IATSIS project with Melbourne Univeristy for many years and has has assisted with many publications that have involved Warmun and Gija language, including the Co-author of the recently published Gija Dictionary. With her keen grasp of both Gija and English and her lively personality Joomoon is seen by many as a pivotal figure and bridge between two worlds.
Joomoon takes her traditional country, Birnuwun (Alice Downs) and its Ngarrangkarni (Dreaming) stories as the subject of her work, most recently drawing on the story of her birth and Ngaginyji Joomooloony; 'My boab tree'.


© the artist / art centre