111582270962



Lake Disappointment, Puntawarri and Jigalong Country

This is Dale’s Country- her ‘ngurra’ (home Country, camp). People identify with their ngurra in terms of specific rights and responsibilities, and the possession of intimate knowledge of the physical and cultural properties of one’s Country. Painting ngurra, and in so doing sharing the Jukurrpa (Dreaming) stories and physical characteristics of that place, has today become an important means of cultural maintenance. Dale’s ngurra encompasses her birthplace, Jigalong, and the Country that her family walked in the pujiman (traditional, desert-dwelling) era, including Puntawarri, Raarki (Canning Stock Route Well 27), Kularti, Kumpupirntily , Mirtikanya, (Kumpupintily, Lake Disappointment), and Mukurtu.

Portrayed in this work are features of Dale’s family’s ngurra, such as the striking salt lakes, dominant permanent red tali (sandhills), warta (trees, vegetation), and the individually named water sources they camped at. Rock holes, waterholes, soaks and springs were all extremely important sites for Martu people during the pujiman period, and are generally depicted with circular forms. 

The encyclopaedic knowledge of the location, quality and seasonal availability of the hundreds of water bodies found in one’s Country sustained Martu as they travelled across their Country, hunting and gathering, visiting family, and fulfilling ceremonial obligations. They would traverse very large distances annually, visiting specific areas in the dry and wet season depending on the availability of water and the corresponding cycles of plant and animal life on which hunting and gathering bush tucker was reliant. As they travelled and hunted they would also burn areas of Country, generating a greater diversity of plant and animal life.

111582270959



Seasons

“My paintings are all about the seasons. The Country is always changing. One day you might see one kind of flower and the next day they are gone; they have given way to a new kind of flower. 

I see the Country in a different way. In my paintings I am looking at the Country with a birds eye view, the way you see the land when you’re in a plane.”

– Derrick Butt 

 

This work portrays an area of Derrick’s ngurra (home Country, camp) represented aerially. During the pujiman (traditional, desert dwelling) period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded in paintings with the use of a system of iconographic forms universally shared across the desert.  

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts as described by Derrick; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire).

111582270956



Seasons

“My paintings are all about the seasons. The Country is always changing. One day you might see one kind of flower and the next day they are gone; they have given way to a new kind of flower. 

I see the Country in a different way. In my paintings I am looking at the Country with a birds eye view, the way you see the land when you’re in a plane.”

– Derrick Butt 

 

This work portrays an area of Derrick’s ngurra (home Country, camp) represented aerially. During the pujiman (traditional, desert dwelling) period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded in paintings with the use of a system of iconographic forms universally shared across the desert.  

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts as described by Derrick; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire).

111582270954



Kulyakartu

“Long time ago I been there. It is my grandmother’s, grandfather’s, father’s, [and] mother’s country, Kulyakartu.  I am painting this particular place. It keeps me connected, [gives me a] sense of belonging [to] tell my grandmother’s story through my art.  Where she was born, I’m a part of that. 

It makes me feel proud painting.  Most important is telling the story behind the painting so people can understand where I am coming from.  Kulyakartu is our ngurra (home Country, camp).  I will continue telling the story through my art.”

– Derrick Butt

This painting depicts Kulyakartu, Derrick’s ancestral ngurra (home Country, camp). Kulyakartu is a large area in the far north of the Martu homelands, near the Percival Lakes region of Western Australia’s Great Sandy Desert. Kulyakartu is mostly flat grass Country, and is known as a good hunting area. In particular, parnajarrpa (goanna), wild cats, and lunki (witchetty grub) are found in abundance here. In the wantajarra (wet season) the dry lakes in the region fill with water.

111582270953



Seasons

“My paintings are all about the seasons. The Country is always changing. One day you might see one kind of flower and the next day they are gone; they have given way to a new kind of flower. 

I see the Country in a different way. In my paintings I am looking at the Country with a birds eye view, the way you see the land when you’re in a plane.”

– Derrick Butt 

 

This work portrays an area of Derrick’s ngurra (home Country, camp) represented aerially. During the pujiman (traditional, desert dwelling) period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded in paintings with the use of a system of iconographic forms universally shared across the desert.  

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts as described by Derrick; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire).

111582270951



Untitled

This is Ngamaru’s Country- her ‘ngurra’ (home Country, camp). People identify with their ngurra in terms of specific rights and responsibilities, and the possession of intimate knowledge of the physical and cultural properties of one’s Country. Painting ngurra, and in so doing sharing the Jukurrpa (Dreaming) stories and physical characteristics of that place, has today become an important means of cultural maintenance. 

Ngamaru’s ngurra encompasses the Country that she and her family walked in the pujiman (traditional, desert dwelling) era. At this time Ngamaru travelled nomadically with her own and other family groups, most notably the Biljabu and Whyoulter families. 

Ngamaru was born at Martilirri (Canning Stock Route Well 22). She grew up, walked and hunted primarily around Wikiri, Rarrki (Canning Stock Route Well 27), Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25), Pitu, Nyilangkurr and Nyinyari. She continued to live nomadically before eventually deciding to move to Jigalong Mission along with many other relatives following an extreme and prolonged drought in the 1960s. 

Portrayed in this work are features of Ngamaru’s ngurra, such as the striking salt lakes, dominant permanent red tali (sandhills), warta (trees, vegetation), and the individually named water sources Ngamaru and her family camped at. These include Julyjarru, Juntiwa, Jaturti, Karanyal (Canning Stock Route Well 20), Martilirri (Canning Stock Route Well 22), Kaalpa (Canning Stock Route Well 23), Kartarru (Blue Hills Station, Canning Stock Route Well 24), Wantili (Canning Stock Route Well 25, Tiwa (Canning Stock Route Well 26), Rarrki (Canning Stock Route Well 27), Warla-warla (Canning Stock Route Well 31), Kulilu, Kunapila, Nyilangkurr, Parnngurr, Pitu, Purn, Wangkakalu, Wikiri, Yiranang, and Yulpu. Rock holes, waterholes, soaks and springs were all extremely important sites for Martu people during the pujiman period, and are generally depicted with circular forms. 

The encyclopaedic knowledge of the location, quality and seasonal availability of the hundreds of water bodies found in one’s Country sustained Martu as they travelled across their Country, hunting and gathering, visiting family, and fulfilling ceremonial obligations. They would traverse very large distances annually, visiting specific areas in the dry and wet season depending on the availability of water and the corresponding cycles of plant and animal life on which hunting and gathering bush tucker was reliant. As they travelled and hunted they would also burn areas of Country, generating a greater diversity of plant and animal life.

111582270950



Kaalpa (Kalypa, Canning Stock Route Well 23)

“Kaalpa (Kalypa, Canning Stock Route Well 23) is my grandfather’s Country. There’s a waterhole there, Kaalpa waterhole. It’s my two pops’ Country. They been walking around, hunting around Kaalpa. You can see a yapu (rock), warla (lake), claypans, karru (creek) and tuwa (sandhills) there. It’s on the [Canning] Stock Route, it’s Well 23.  

In pujiman (traditional, desert dwelling) days, pujimanpa (desert born people) walking around all this Country. My pops told me about that place, a big flat area, parlkarra (flat country) good for hunting parnajarrpa (goanna), lunki (witchetty grub), lungkurta (blue tongue lizard), wamurla (bush tomato), jinyjiwirrilyi (wild gooseberry). Kaalpa is a busy place for emus getting a drink. 

I went [to Kaalpa] for the first time [in 2018] on a Martumili KJ [Kanyirninpa Jukurrpa] trip. I went hunting there, got a parnajarrpa. When I went there, I was pukurlpa (happy). It made you open up your spirit, it feels like home.”

 – Corban Clause Williams

Kaalpa is a permanent water source located northeast of Kumpupirntily (Kumpupintily, Lake Disappointment). This site is a place of great cultural significance, and is also known for good hunting. Adjacent to the waterhole is a hill of the same name. The landscape around Kaalpa is parlkarra (flat country), bordered by tali (sandhills) stretching as far as Windy Corner, northeast and towards the border of Western Australia and the Northern Territory. The large and dangerous Jukurrpa (Dreamtime) mosquito and fly beings partially created the landforms in this area and continue to live underground here.

Kaalpa also features in the Minyipuru (Jakulyukulyu, Seven Sisters) Jukurrpa, a central creation narrative for Martu, Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people that is associated with the seasonal Pleiades star constellation. At Kaalpa the Minyipuru met a group of men; it was the first time either group had seen members of the opposite sex. The men tried to grab the women, but the Minyipuru chased them, hitting them with their digging sticks and leaving them lying there as they continued travelling east.

Relayed in song, dance, stories and paintings, Minyipuru serves as a creation narrative, a source of information relating to the physical properties of the land, and an embodiment of Aboriginal cultural laws. Beginning in Roebourne on the west coast of Western Australia, the story morphs in its movement eastward across the land, following the women as they walk, dance, and even fly from waterhole to waterhole. As they travel the women camp, sing, wash, dance and gather food, leaving markers in the landscape and creating landforms that remain to this day, such as groupings of rocks and trees, grinding stones and seeds. During the entirety of their journey the women are pursued by a lustful old man, Yurla, although interactions with other animals, groups of men, and spirit beings are also chronicled in the narrative.

The intersection of the Canning Stock Route with Kaalpa also made this a site of early contact with Europeans for many Martu then living a pujiman life in the desert. Following the route’s construction, Martu encountered Europeans and other Martu working as cattle drovers as they would travel up and down the Stock Route from water source to water source. Increasingly, pujimanpa followed the route to newly established ration depots, mission and pastoral stations. They were drawn to the route in search of food, by a sense of curiosity, or by loneliness. By the late 1950s and early 1960s, most of the desert family groups had left the desert. Eventually, these factors combined with an extreme and prolonged drought in the 1960s to prompt the few remaining pujimanpa to move in from the desert.

111582270949



Kaalpa (Kalypa, Canning Stock Route Well 23)

“Kaalpa (Kalypa, Canning Stock Route Well 23) is my grandfather’s Country. There’s a waterhole there, Kaalpa waterhole. It’s my two pops’ Country. They been walking around, hunting around Kaalpa. You can see a yapu (rock), warla (lake), claypans, karru (creek) and tuwa (sandhills) there. It’s on the [Canning] Stock Route, it’s Well 23.  

In pujiman (traditional, desert dwelling) days, pujimanpa (desert born people) walking around all this Country. My pops told me about that place, a big flat area, parlkarra (flat country) good for hunting parnajarrpa (goanna), lunki (witchetty grub), lungkurta (blue tongue lizard), wamurla (bush tomato), jinyjiwirrilyi (wild gooseberry). Kaalpa is a busy place for emus getting a drink. 

I went [to Kaalpa] for the first time [in 2018] on a Martumili KJ [Kanyirninpa Jukurrpa] trip. I went hunting there, got a parnajarrpa. When I went there, I was pukurlpa (happy). It made you open up your spirit, it feels like home.”

 – Corban Clause Williams

Kaalpa is a permanent water source located northeast of Kumpupirntily (Kumpupintily, Lake Disappointment). This site is a place of great cultural significance, and is also known for good hunting. Adjacent to the waterhole is a hill of the same name. The landscape around Kaalpa is parlkarra (flat country), bordered by tali (sandhills) stretching as far as Windy Corner, northeast and towards the border of Western Australia and the Northern Territory. The large and dangerous Jukurrpa (Dreamtime) mosquito and fly beings partially created the landforms in this area and continue to live underground here.

Kaalpa also features in the Minyipuru (Jakulyukulyu, Seven Sisters) Jukurrpa, a central creation narrative for Martu, Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara people that is associated with the seasonal Pleiades star constellation. At Kaalpa the Minyipuru met a group of men; it was the first time either group had seen members of the opposite sex. The men tried to grab the women, but the Minyipuru chased them, hitting them with their digging sticks and leaving them lying there as they continued travelling east.

Relayed in song, dance, stories and paintings, Minyipuru serves as a creation narrative, a source of information relating to the physical properties of the land, and an embodiment of Aboriginal cultural laws. Beginning in Roebourne on the west coast of Western Australia, the story morphs in its movement eastward across the land, following the women as they walk, dance, and even fly from waterhole to waterhole. As they travel the women camp, sing, wash, dance and gather food, leaving markers in the landscape and creating landforms that remain to this day, such as groupings of rocks and trees, grinding stones and seeds. During the entirety of their journey the women are pursued by a lustful old man, Yurla, although interactions with other animals, groups of men, and spirit beings are also chronicled in the narrative.

The intersection of the Canning Stock Route with Kaalpa also made this a site of early contact with Europeans for many Martu then living a pujiman life in the desert. Following the route’s construction, Martu encountered Europeans and other Martu working as cattle drovers as they would travel up and down the Stock Route from water source to water source. Increasingly, pujimanpa followed the route to newly established ration depots, mission and pastoral stations. They were drawn to the route in search of food, by a sense of curiosity, or by loneliness. By the late 1950s and early 1960s, most of the desert family groups had left the desert. Eventually, these factors combined with an extreme and prolonged drought in the 1960s to prompt the few remaining pujimanpa to move in from the desert.

111582270976



Untitled

As in this work, husband and wife Leon Cutter and Ivy Bidu regularly collaborate on their paintings. Most often they work together in the Newman Martumili studio.

Ivy was taught to paint by her older sister and well renowned Martumili Artist, Ngamaru Bidu, and her aunt, Jakayu Biljabu (dec.). Leon also learned to paint through observation with his family in Wiluna, and in particular with his older sister Georgina Brown.

Leon and Ivy’s paintings are thematically based around their Country, east of Nyayartakujarra (Ngayarta Kujarra, Lake Dora) and north in the area surrounding Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25), Parnngurr, Georgina Bore and Kaalpa (Kalypa, Canning Stock Route Well 23). Regularly depicted in their work are the varieties of bush tucker found in these areas; animals including kirti-kirti (hill kangaroo), parngarra (goanna), kipara (bush turkey) and wuukarta (honey ants), and plant based foods such as jinyjiwirrily (wild gooseberry), jawirli (quandong), wamurla (bush tomato), kakula (bush cucumber) and minyarra (bush onion).

In addition to representing these physical aspects of their Country, Ivy and Leon’s works also often depict metaphysical information; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicling the creation of specific physical landmarks, referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. These Jukurrpa narratives have been passed to Leon and Ivy by family as they sat down together around waru (fire).

Marlpa is the Martu concept of companionship, and Martumili Artists are famous for working together and alongside each other in their art-making. Collaboration takes form in intergenerational partnerships, cross-cultural dialogues and community wide projects. Through working and painting together, Martumili Artists celebrate the strength of Martu culture, and the joy of community.

Younger Martu artists typically begin painting with their parents, grandparents and extended family, thus fostering an organic process of learning, not only about painting techniques, but also specific locations, family histories, traditional ways of life, bush tucker and Jukurrpa. 

111582270974



Untitled

As in this work, husband and wife Leon Cutter and Ivy Bidu regularly collaborate on their paintings. Most often they work together in the Newman Martumili studio.

Ivy was taught to paint by her older sister and well renowned Martumili Artist, Ngamaru Bidu, and her aunt, Jakayu Biljabu (dec.). Leon also learned to paint through observation with his family in Wiluna, and in particular with his older sister Georgina Brown.

Leon and Ivy’s paintings are thematically based around their Country, east of Nyayartakujarra (Ngayarta Kujarra, Lake Dora) and north in the area surrounding Wantili (Warntili, Canning Stock Route Well 25), Parnngurr, Georgina Bore and Kaalpa (Kalypa, Canning Stock Route Well 23). Regularly depicted in their work are the varieties of bush tucker found in these areas; animals including kirti-kirti (hill kangaroo), parngarra (goanna), kipara (bush turkey) and wuukarta (honey ants), and plant based foods such as jinyjiwirrily (wild gooseberry), jawirli (quandong), wamurla (bush tomato), kakula (bush cucumber) and minyarra (bush onion).

In addition to representing these physical aspects of their Country, Ivy and Leon’s works also often depict metaphysical information; Jukurrpa (Dreaming) narratives chronicling the creation of specific physical landmarks, referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. These Jukurrpa narratives have been passed to Leon and Ivy by family as they sat down together around waru (fire).

Marlpa is the Martu concept of companionship, and Martumili Artists are famous for working together and alongside each other in their art-making. Collaboration takes form in intergenerational partnerships, cross-cultural dialogues and community wide projects. Through working and painting together, Martumili Artists celebrate the strength of Martu culture, and the joy of community.

Younger Martu artists typically begin painting with their parents, grandparents and extended family, thus fostering an organic process of learning, not only about painting techniques, but also specific locations, family histories, traditional ways of life, bush tucker and Jukurrpa.