Bawinanga Aboriginal Corporation

---

---

Sea Shells and Dilly Bags

‘Sometimes when we go down to the beach in Maningrida we pick all these shells up. Some family make necklaces and earrings. In the olden days they used to collect shells and put them in the dilly bags. The old people used to carry dilly bags when they went hunting. They used the dilly bag for bush food. My design shows mud muscle and long bum and cockles.’ Belinda Kernan 2022

Belinda’s mother is from Eastern Arrernte country near Alice Springs, the community of Ltyentye Apurte (Santa Teresa), and her father’s country is Maningrida. Belinda speaks languages from both sides of her family, as well as various languages belonging to Central Arnhem Land. She lives in Maningrida and prints lino at the women centre. Belinda is also a strong leader for young people in her community.

---

---

Mardarda and Njarlarla (Bones and Fire Sticks)

Designed 2019

In Esther’s first screen design, she depicts the story of Mardarda (bones) and Njarlarla (fire sticks) carried in a dilly bag, reminiscent of traditional ways of the Ndjebenna people.

‘Back in the old days, our people would use a ‘bush lighter’ for lighting fires, which was two pieces of special wood which would make fire easily. The old people carried a dilly bag containing the fire stick all times, when they moved camps.

Old people would always carry dilly bags, sometimes with water, honey, food or bones of our deceased people.

When someone passed away their body would be put on a high platform built from eucalyptus and paperbark. They would use a firestick to light a fire under the platform, and people would sing and dance around that platform to send the deceased’s spirit back to his or her country.

The body would then be left here for many months. When ready, the clan would return to collect the bones to take them back to the deceased’s homeland for burial.

To travel to the homeland, people would paint the bones with brown ochre and place them in a dillybag. When they reached the deceased’s homeland, people would sing together, place the bones in the lorrkkon and to leave them rest forever.”

---

---

Mardarda and Njarlarla (Bones and Fire Sticks)

Designed 2019

In Esther’s first screen design, she depicts the story of Mardarda (bones) and Njarlarla (fire sticks) carried in a dilly bag, reminiscent of traditional ways of the Ndjebenna people.

‘Back in the old days, our people would use a ‘bush lighter’ for lighting fires, which was two pieces of special wood which would make fire easily. The old people carried a dilly bag containing the fire stick all times, when they moved camps.

Old people would always carry dilly bags, sometimes with water, honey, food or bones of our deceased people.

When someone passed away their body would be put on a high platform built from eucalyptus and paperbark. They would use a firestick to light a fire under the platform, and people would sing and dance around that platform to send the deceased’s spirit back to his or her country.

The body would then be left here for many months. When ready, the clan would return to collect the bones to take them back to the deceased’s homeland for burial.

To travel to the homeland, people would paint the bones with brown ochre and place them in a dillybag. When they reached the deceased’s homeland, people would sing together, place the bones in the lorrkkon and to leave them rest forever.”

---

---

Mardarda and Njarlarla (Bones and Fire Sticks)

Designed 2019

In Esther’s first screen design, she depicts the story of Mardarda (bones) and Njarlarla (fire sticks) carried in a dilly bag, reminiscent of traditional ways of the Ndjebenna people.

‘Back in the old days, our people would use a ‘bush lighter’ for lighting fires, which was two pieces of special wood which would make fire easily. The old people carried a dilly bag containing the fire stick all times, when they moved camps.

Old people would always carry dilly bags, sometimes with water, honey, food or bones of our deceased people.

When someone passed away their body would be put on a high platform built from eucalyptus and paperbark. They would use a firestick to light a fire under the platform, and people would sing and dance around that platform to send the deceased’s spirit back to his or her country.

The body would then be left here for many months. When ready, the clan would return to collect the bones to take them back to the deceased’s homeland for burial.

To travel to the homeland, people would paint the bones with brown ochre and place them in a dillybag. When they reached the deceased’s homeland, people would sing together, place the bones in the lorrkkon and to leave them rest forever.”

---

---

Mardarda and Njarlarla (Bones and Fire Sticks)

Designed 2019

In Esther’s first screen design, she depicts the story of Mardarda (bones) and Njarlarla (fire sticks) carried in a dilly bag, reminiscent of traditional ways of the Ndjebenna people.

‘Back in the old days, our people would use a ‘bush lighter’ for lighting fires, which was two pieces of special wood which would make fire easily. The old people carried a dilly bag containing the fire stick all times, when they moved camps.

Old people would always carry dilly bags, sometimes with water, honey, food or bones of our deceased people.

When someone passed away their body would be put on a high platform built from eucalyptus and paperbark. They would use a firestick to light a fire under the platform, and people would sing and dance around that platform to send the deceased’s spirit back to his or her country.

The body would then be left here for many months. When ready, the clan would return to collect the bones to take them back to the deceased’s homeland for burial.

To travel to the homeland, people would paint the bones with brown ochre and place them in a dillybag. When they reached the deceased’s homeland, people would sing together, place the bones in the lorrkkon and to leave them rest forever.”

---

---

Kunwardde dja Kunronj (Rocks and Billabong)

Abigail has depicted the waterholes or Kunwardde dja Kunronj (Sacred Rocks and Billabong) that lie on the plains near Mankorlod, the country for which she is a traditional owner.

The waterholes remain wet throughout the year, even during dry season. This site is connected to the artist’s djang (dreaming), the ngalng (freshwater yabbie) and stone country. Mankorlod homeland is a three-hour drive from Maningrida in the kunwardde (stone country).

---

---

Sea Shells and Dilly Bags (discounted)

‘Sometimes when we go down to the beach in Maningrida we pick all these shells up. Some family make necklaces and earrings. In the olden days they used to collect shells and put them in the dilly bags. The old people used to carry dilly bags when they went hunting. They used the dilly bag for bush food. My design shows mud muscle and long bum and cockles.’ Belinda Kernan 2022

Belinda’s mother is from Eastern Arrernte country near Alice Springs, the community of Ltyentye Apurte (Santa Teresa), and her father’s country is Maningrida. Belinda speaks languages from both sides of her family, as well as various languages belonging to Central Arnhem Land. She lives in Maningrida and prints lino at the women centre. Belinda is also a strong leader for young people in her community.

Discounted as this print gets a bit crazy half way through as pictured.

---

---

Ngalyod

Ngalyod (Rainbow serpent)

Rainbow spirit coming from billabong.

Rainbow serpent dreaming.  Coming from billabong, that place we call billabong where that ngalyod (rainbow serpent) lives.

All that wayuk (waterlily), all them kundalk (grass) and pandanus, making skirt.

That’s the story now. – Jennifer Wurrkidj

 Rainbow serpent, daughter of the Mother One Rainbow Yingarna. The rainbow serpent is a central figure in traditional Bininj religion. She is the creator of places and is active during the wet season and is asssociated with rain and bodies of water. Rainbow serpents live in deep waterholes and rivers. Marrkidjbu are able to discern their presence and control them.’

Source – https://www.njamed.com/

---

---

Murnun (Dugong)

Dugong can be found in the waters around Maningrida They are a protected species but do form part of a traditional manme (bushfood) diet for some saltwater communities.

---

---

Eiffel tower and the Maladj spirit

“I want to tell you about my design, that Eiffel tower one.

This year it was my first time going to Paris. I didn’t know that place, nothing. We travelled around the world to get there, we flew underneath the world in an aeroplane.

Paris was a big, crowded city. They speak a different language there, just like here in Maningrida with all our different languages.

The Bábbarra artists and Ingrid, we were all walking around, like tourists. We went on the boat in the Paris river. There was a film crew taking videos of us. We saw so many beautiful buildings covered with black string (iron balconies) and big statues. We’d never seen things like that before.

I remember when we got off that boat and I looked up and saw that tower. When I first looked up at that tower, it made me happy- it’s so long up into the sky. We walked towards it. I was standing there watching that tower and thinking, ‘wow, first time for me seeing a tower like that’.

Then I was thinking, and I said to myself, when I go back to my own country, I’m going to paint that tower.

We came to Maningrida, I started to draw. I drew that tower from France, but also I drew maladj (stone country orphan spirit), women’s sacred woven mat, fish traps and rolk (insects). I also put round kunngol (clouds) in the design, those circles. That maladj spirit, it’s standing there next to the Eiffel tower, looking at the dancing lights at night. The tower is from Paris, but everything else in my design I took from my mother’s country and my father’s country.

Maybe one day I’ll travel back to France, and take my design with me to show them, all the French mob.” Janet Marawarr