Maningrida Arts & Culture

---

---

Ngalkodjek Yawkyawk

This artwork depicts the Ngalkodjek Yawkyawk of Barrihdjowkkeng country.

“This story is very old. That old man [my father Crusoe Kuningbal] when he was alive, told that story to me, to all of us. He told us about the yawkyawk (mermaid) spirit women called Ngalkodjek who lives in the billabong on my country. He told us how they call out loudly, how they call out as they walk along.

That is what they do, calling out. They walked around eating bush foods like those little bush yams. They would pound the yams into a pulp and eat them. That is their traditional food which they eat.

When they walk down from the bush, they follow a set path that belongs to them and they walk along calling out. That is their path which they take. It is an old traditional route.

They placed a woman’s breast into the country. That rock was not there originally, but it was a woman’s breast. It is the breast of those women.

They put that djang [sacred place] there, and then at the time when non-Aboriginal people arrived in the region, then the breast turned to stone. Now it has turned solid into rock.”

– Owen Yalandja

---

---

Gomarla (Egret bird)

The artist has carved the ‘Gomarla’, which in the Burarra word for Egret. This bird is native to the country of Yilan, which is the coastal region North West of Maningrida Community. 

People use feathers from gomarla to make ceremonial regalia for Yirrichinga. Many Yirrichinga groups own manikay ‘song’ for gomarla.

Gomarla mun-baparrurr Gopungorra. Jin-gubatbatcha jin-banga jiny-yorkiya. Gomarla waykin makukuya mu-guyinda.

The egret belongs to the Gopungorra clan. It always eats grasshoppers. The egret is high in a nest (builds its nest in the tree).

---

---

Mun-dirra (fish fence)

Mun-dirra, in Burarra language, means “fish fence”. Mun-dirra were traditionally made by men using coastal sedge grass called gurdagarra and were designed to fence in schools of fish in ocean shallows or riverbeds. They were used in conjunction with conical traps, called an-gujechiya, which are woven with mirlarl, a hardy jungle vine, and burdaga, the sinewy inner bark from Kurrajong trees. 

Fish traps and fish fences have been used throughout west and central Arnhem Land by various language groups; in Kuninjku, people call them kunkarlewabe (fish fence) and mandjabu (fish trap).

Artist Doreen Jinggarrabarra explains, “In the old days, they didn’t have any casting nets, [so] they made a fish trap and a long fence net, [put] them side to side, and put the fish trap in the middle. Then the fish came and went in the fish trap.”

To make a fish trap (an-gujechiya), jungle vine (mirlarl) is soaked in water for one night to make it soft. Then, the structural form of the fishtrap would be worked on, with hibiscus (bardainy) rings fashioned inside to keep the fish trap’s shape. Kurrajong string (burdaga) would be made to attach the inner rings and to tie the conical end of the fish trap closed. This fish trap is used in both saltwater and freshwater.

 The fish fences (mun-dirra) would be set up across rivers and creeks, with the fish trap (an-gujechiya) placed in the middle of the two fences. Sticks, rocks, mud and grass would be used to hold the fences in position and funnel the fish into the trap. This ingenious system could catch fish like saltwater barramundi (rajarra), freshwater barramundi (janambal), small black freshwater catfish (buliya), bonefish (an-guwirrpiya), and sand bass (dalakan).

Doreen remembers seeing the traps in riverbeds around Maningrida when she was young: “The older ladies and the older men [would] usually go down, say about seven or eight o’clock, to go and check the trap. Maybe seven fish can go in, crabs and catfish,” she recalls.

Today, people generally use fishing lines and casting nets for fishing, but the woven traps and fences continue to be made as works of art. Women are now considered the knowledge holders, and are leaders in the development of sophisticated examples of woven design and material culture.

 *Maningrida Arts & Culture acknowledges the work of many academic and non-academic voices when writing on this topic. It is important to note Anna Freeland and Myles Russell-Cook, whose writing have informed this text.

---

---

Bark Painting

Bark paintings have a long cultural tradition, believed to extend back many thousands of years. In northern Australia, the walls of bark shelters in the Kimberley and Arnhem Land may well have been painted to convey and illustrate stories in the same way that rock shelters were. Bark painters in the Maningrida region invoke customary practices and experiment with visual forms. Their paintings merge the natural and spiritual worlds, the secular and sacred, and embody and evoke ancestral presence.The subject matter of some works on bark express or focus on djang, the power of country itself; others the ancestral activities that created it or inhabit it: the powerful Rainbow Serpent Ngalyod, female water spirits including Yawkyawk and jin-Merdewa, and spirit beings such as Namorrorddo and Wangarra. Some paintings feature geometric designs inspired by body painting. Spirit figures such as the long thin Mimih spirits said to live in the rock country are also frequently depicted, as are animals hunted as game, including kangaroo and barramundi. 

The process of making a bark painting begins with the artist choosing a suitable tree (stringybark gum tree, Eucalyptus tetrodonta), in the wet season when the sap is rising and the bark is fairly supple and easy to grip. After finding a section of bark that is free of knots and termite damage, cuts are made top and bottom and, after some encouragement by tugging and prying, a hollow open cylinder of bark is removed. The rough outer bark is stripped off and the bark sheet is trimmed and placed over a fire, inner side downwards, to drive out moisture, including the sap. The bark sheet, pliable from its steaming session, is next placed on the ground and trodden on to flatten it out. Heavy weights are placed on it as it cools to ensure that it doesn’t curl or warp.

Artists use a rich palette of colours derived from natural pigments that can be sourced from their clan estates. The reds, purples, pinks and yellows come from ochres (forms of iron oxide or limonite). Black generally comes from charcoal, and white is from pipeclay. All of these earth pigments are strongly associated with djang. The pipeclay used to create the brilliant white paint, for example, is said to be the faeces of the powerful Rainbow Serpent (Ngalyod in the Kuninjku language) and the spirit essence of the Mardayin ceremony.

Sometimes natural fixatives are mixed in to bind the pigments: wax, yolk of eggs, resins and the sap of orchid plants. Today PVA glue is more commonly used as a binding agent for the pigments. The tool that an artist uses to apply colour to the bark depends on the style of painting and available resources. It may be a feather, or a brush made from a few strands of straight human hair. Cyperus javanicus, a tough sedge grass, may be used to make the slim reed brush required to execute the fine rarrk designs. 

---

---

Coil Basket

Coil basketry is a well-established fibre art form in the Maningrida region, especially for women from the Kuninjku, Rembarrnga, Ndjebbana and Nakkara language groups. 

Artists make coiled baskets of many shapes and sizes, ranging from small round baskets to large oval baby baskets, and made mostly from pandanus fibre that is dyed with natural pigments. Bundles of fibre are formed into coils which are covered and stitched together with strands of fibre threaded onto a needle. Artists combine colours and patterns to obtain intricate new graphic patterns.

These techniques are believed to have been introduced to Arnhem Land by Greta Matthews, a missionary on Goulburn Island in the 1920s. She had probably learnt coil basketry from Aboriginal people in the south-east of Australia, possibly the Murray River people such as the Yorta Yorta or the coastal Ngarrindjeri. 

The coiling technique spread quickly from Goulburn Island to people on mainland Arnhem Land. 

 

 

---

---

Coil Basket

Coil basketry is a well-established fibre art form in the Maningrida region, especially for women from the Kuninjku, Rembarrnga, Ndjebbana and Nakkara language groups. 

Artists make coiled baskets of many shapes and sizes, ranging from small round baskets to large oval baby baskets, and made mostly from pandanus fibre that is dyed with natural pigments. Bundles of fibre are formed into coils which are covered and stitched together with strands of fibre threaded onto a needle. Artists combine colours and patterns to obtain intricate new graphic patterns.

These techniques are believed to have been introduced to Arnhem Land by Greta Matthews, a missionary on Goulburn Island in the 1920s. She had probably learnt coil basketry from Aboriginal people in the south-east of Australia, possibly the Murray River people such as the Yorta Yorta or the coastal Ngarrindjeri. 

The coiling technique spread quickly from Goulburn Island to people on mainland Arnhem Land. 

 

 

---

---

An-gujechiya (Fish Trap)

To make fish traps and fish net fences artists firstly get vine (mirlarl) from the jungle and they put it in water for one night to make it soft. Next they start weaving it; they make rings for the inside to keep the fish trap’s shape. Artists work for three or four weeks on the fish trap. They also make string from kurrajong (burdaga) to attach the hibiscus (bardainy) rings and to tie the conical end of the fish trap. This fish trap is used in saltwater and freshwater. People also use fish net fences called mun-dirra. A long time ago they would put the mun-dirra across rivers and creeks. In the middle they would place the an-gujechiya. They also used small things like sticks, rocks, mud and grass to block the fish from going through. People would then catch fish like saltwater barramundi rajarra, freshwater barramundi (janambal), small black freshwater catfish (buliya), bonefish (an-guwirrpiya), and sand bass (dalakan) in these fish traps.

---

---

Yawkyawk

Yawkyawk is a word in the Kunwinjku/Kunwok language of Western Arnhem Land meaning ‘young woman’ and ‘young woman spirit being’. The different groups of Kunwinjku people (one of the Eastern dialect groups call themselves Kuninjku) each have Yawkyawk mythologies, which relate to specific locations in clan estates. These mythologies are represented in bark paintings and sculptures of Yawkyawk beings. There are also a few examples of rock art images of these beings.
The female water spirits Yawkyawk or Ngalkunburriyaymi are perhaps the most enigmatic of mythological themes. Sometimes compared to the European notion of mermaids, they exist as spiritual beings living in freshwater streams and rock pools, particularly those in the stone country. The spirit Yawkyawk is usually described and depicted with the tail of a fish. Thus the Kuninjku people sometimes call them ngalberddjenj which literally means ‘the young woman who has a tail like a fish’. They have long hair, which is associated with trailing blooms of green algae (called man-bak in Kuninjku). At times they leave their aquatic homes to walk about on dry land, particularly at night.
Aboriginal people believe that in the beginning most animals were humans. During the time of the creation of landscapes and plants and animals, these ancestral heroes in human form transmutated into their animal forms via a series of various significant events now recorded as oral mythologies. The creation ancestor Yawkyawk travelled the country in human form and changed into the form of Ngalkunburriyaymi as a result of various ancestral adventures. Today the Kuninjku believe that Ngalkunburriyaymi are alive and well and living in freshwater sites in a number of sacred locations.
Some features of a respective country are equated with body parts of Yawkyawk. For example a bend in a river or creek may be said to be ‘the tail of the Yawkyawk, a billabong may be ‘the head of the Yawkyawk and so on. Thus different groups can be linked together by means of a shared mythology featured in the landscape, which crosscuts clan and language group boundaries.

---

---

Blanket Square

---

---

Blanket Square