111581623227



Untitled

“When Martu paint, it’s like a map. Martu draw story on the ground and on the canvas, and all the circle and line there are the hunting areas and different waters and tracks where people used to walk, and [some you] can’t cross, like boundaries. So nowadays you see a colourful painting and wonder what it is, but that’s how Martu tell story long ago. It’s not just a lovely painting, it’s a story and a songline and a history and everything that goes with it.” 

– Ngalangka Nola Taylor and Joshua Booth

This work portrays an area of Country that can be interpreted in multiple ways. Firstly, the image may be read as an aerial representation of a particular location known to the artist- either land that they or their family travelled, from the pujiman (traditional, desert dwelling) era to now. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded with the use of a use of a system of iconographic forms universally shared across the desert. 

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire) are also often evident. A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is evident in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; jukurrpa (dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. Very often, however, information relating to jukurrpa is censored by omission, or alternatively painted over with dotted patterns.

111581623223



Wantili – Bugai & Cyril Whyoulter

“This is my Grandmother’s Country, my Country- Wantili. Wantili is good for painting and telling stories. Our stories are still strong. I wanted to take Bugai back there. It is important place; she hadn’t been there for a long time.

My grandmother always tells me about Wantili, she was a young girl walking around there. Her family would travel between Wantili, Kaalpa, Juntujuntu, Raarki, and Wuranu wells along the Canning Stock Route. Big mob of people they been walking around there. She saw whitefellas there for the first time- Canning mob when they were traveling up and down the stock route with the bullock. They were running away from those whitefellas, watching them from a distance.

She was a teenager when she was travelling around there with her four mothers and one daddy. They used to walk around in family groups, in pujiman (traditional, bush dwelling) days.

We made these paintings out at Wantili- painting at the edge of the claypan with my grandmother and family. It’s important that place, out a long way from Newman. We drove out to Purrngurr one night and camped out, and then going to Wantili with the elderly people, old ladies. Those old people liked going to Wantili, where the creation started. Jakayu [Biljabu] and Kumpaya [Girgaba].Them two aunties told me a story about dreamtime, and how important Wantili was. People from different tribes, from all over the place would come there for the initiation ceremony.

The jukurrpa (dreaming) stories from Wantili are just for Martu but the site is open and anyone can go there. It’s a lovely part of the country to take the kids for a swim.

The place has changed. The water used to be muddy like chocolate, now the water is clear. Maybe from climate change, maybe from mining, maybe from something else. The changes don’t have to be bad; the landscape is always changing, same way as Martu people.

It’s good to make work sitting out in Country, but I can make these paintings anywhere, just like those old people. Wherever I am, painting Country takes me back there in my head, back to jukurrpa times, back to pujiman (traditional, desert-dwelling) days when my grandmother walked around there, and back to days going there for a swim as a kid. I hope this painting carries people there too. I’m proud to be able to share my culture and stories with younger Martu people and whitefellas.”

 – Cyril Whyoulter

Wantili is a large lyinji (clay pan) near Well 25 on the Canning Stock Route. It lies close to Bugai’s birthplace, and is her ngurra (home Country). Developed during a 2018 bush trip to Wantili, this artwork demonstrates both the collaborative practice that Martumili Artists are known for, but also the inter-generational transferral of cultural and creative knowledge that is taking place in the community. Through painting alongside each other, Bugai and Cyril ensure the continuation of culture, and the preservation of strong family connection.

111981624365



Wak Wak

This painting depicts a sacred site at ‘Kurrurldul’, an outstation south of Maningrida.

The ‘rarrk’, or abstract crosshatching, on this work represents the design for the crow totem ancestor called ‘Djimarr’. Today this being exists in the form of a rock, which is permanently submerged at the bottom of Kurrurldul Creek. The ‘Djimarr’ rock in the stream at Kurrurldul is said to move around and call out in a soft hooting tone at night. Both the stone itself and the area around it are considered sacred.

The imagery represents the rock mentioned above at the bottom of Kurrurldul creek, which is the final transmutation of the dreaming ancestor ‘Djimarr’. Finally, the pattern used here is also the crow design used in the sacred ‘Mardayin’ ceremony, which is a large regional patri-moiety ceremony now rarely conducted in central and eastern Arnhem Land.

111981624257



Mimih Spirit

Aboriginal people in the rocky environments of western and south-western Arnhem Land tell of the existence of tall slender spirits which they call Mimih. The name Mimih is well known throughout the top end of the Northern Territory. Aboriginal groups living in the rocky environments of western and southern Arnhem Land share mythology which relates to the beings known as Mimih. These groups include the Kunwok chain of languages, and also Rembarrnga, Dalabon and Djawoyn language groups. Other groups of people with familial and ceremonial links to rock country inhabitants are also familiar with the idea of the Mimih.

In recent years the Mimih has become a topic in the repertoires of some artists among the Kunibídji people, speakers of the Ndjébbana language and the traditional landowners of the Maningrida area. The people of western Arnhem Land believe that Mimih spirits live in a social organisation similar to Aboriginal people and that Mimih society existed before humans. Mimih are credited with instructing the first people with knowledge relating to survival in the rocky environment of the Arnhem Land plateau. Mimih are said to have taught the first humans how to hunt and butcher game and also how to dance, sing and paint. The song and dance style of western Arnhem Land Aboriginal people is still known today as Mimih style. This term is also used by Aboriginal people further to the east in Central Arnhem Land when describing the dance and song of their western neighbours.

Despite the usual descriptions of Mimih as being benign towards humans, sometimes however they are attributed with mischievous and dangerous qualities, capable of kidnapping and even killing humans. ‘Clever’ men, or Aboriginal men with supernatural powers, sometimes befriend the Mimih and are taught their songs and dances and shown their secret places. The Mimih are like people using the same kinship terms and speaking the same language as the local Aboriginal group. They live in families like humans and it is said that some of these Aboriginal men with mystical knowledge have spent time living with them in their camps.

Mimih are however, terribly thin, having necks so slender that a stiff breeze would be fatal. For this reason they emerge only on windless days and nights to hunt. As soon as a breeze develops, the Mimih are said to run back to their rocky caverns and disappear inside.

111581624443



Untitled

“When Martu paint, it’s like a map. Martu draw story on the ground and on the canvas, and all the circle and line there are the hunting areas and different waters and tracks where people used to walk, and [some you] can’t cross, like boundaries. So nowadays you see a colourful painting and wonder what it is, but that’s how Martu tell story long ago. It’s not just a lovely painting, it’s a story and a songline and a history and everything that goes with it.” 

– Ngalangka Nola Taylor and Joshua Booth

This work portrays an area of Country that can be interpreted in multiple ways. Firstly, the image may be read as an aerial representation of a particular location known to the artist- either land that they or their family travelled, from the pujiman (traditional, desert dwelling) era to now. During the pujiman period, Martu would traverse very large distances annually in small family groups, moving seasonally from water source to water source, and hunting and gathering bush tucker as they went. At this time, one’s survival depended on their intimate knowledge of the location of resources; thus physical elements of Country, such as sources of kapi (water), tali (sandhills), different varieties of warta (trees, vegetation), ngarrini (camps), and jina (tracks) are typically recorded with the use of a use of a system of iconographic forms universally shared across the desert. 

An additional layer of meaning in the work relates to more intangible concepts; life cycles based around kalyu (rain, water) and waru (fire) are also often evident. A thousands of year old practice, fire burning continues to be carried out as both an aid for hunting and a means of land management today. As the Martu travelled and hunted they would burn tracts of land, ensuring plant and animal biodiversity and reducing the risk of unmanageable, spontaneous bush fires. The patchwork nature of regrowth is evident in many landscape works, with each of the five distinctive phases of fire burning visually described with respect to the cycle of burning and regrowth.  

Finally, metaphysical information relating to a location may also be recorded; jukurrpa (dreaming) narratives chronicle the creation of physical landmarks, and can be referenced through depictions of ceremonial sites, songlines, and markers left in the land. Very often, however, information relating to jukurrpa is censored by omission, or alternatively painted over with dotted patterns.

111981624770



Djomi

There are two Dreaming ladies at Bábbarra billabong – Djómi and Bábbarra. These two are sisters: one freshwater ‘mermaid’ and one saltwater one. Big long head, big stomach and very skinny legs that Bábbarra.

Their mother is the crocodile who lives in the Bábbarra billabong.

Both sisters will give people babies through the drinking water at Bábbarra. That’s why men stay away and Bábbarra is a sacred women’s site. Too strong our Dreaming – even men can get that baby in their tummies!

When it rains at Bábbarra, or when a cyclone comes, it’s because our Dreaming is too strong. There are lots of women spirits. When the storms come, the spirits go in the underground rivers and hide safely.

If you go fishing in our country, you have to be careful not to catch the Bábbarra and Djómi ‘mermaids’. Some people catch them thinking they are barramundi, but they are actually the ‘mermaid’ spirits. You will know, because they have white hair.

Lena Djabibba, djungkay (mother’s country and ceremonial manager of Bábbarra) and Joy Garlbin (landowner for Bábbarra)

Text courtesy of Bábbarra Women’s Centre copyright 2017

111981624768



Djomi

There are two Dreaming ladies at Bábbarra billabong – Djómi and Bábbarra. These two are sisters: one freshwater ‘mermaid’ and one saltwater one. Big long head, big stomach and very skinny legs that Bábbarra.

Their mother is the crocodile who lives in the Bábbarra billabong.

Both sisters will give people babies through the drinking water at Bábbarra. That’s why men stay away and Bábbarra is a sacred women’s site. Too strong our Dreaming – even men can get that baby in their tummies!

When it rains at Bábbarra, or when a cyclone comes, it’s because our Dreaming is too strong. There are lots of women spirits. When the storms come, the spirits go in the underground rivers and hide safely.

If you go fishing in our country, you have to be careful not to catch the Bábbarra and Djómi ‘mermaids’. Some people catch them thinking they are barramundi, but they are actually the ‘mermaid’ spirits. You will know, because they have white hair.

Lena Djabibba, djungkay (mother’s country and ceremonial manager of Bábbarra) and Joy Garlbin (landowner for Bábbarra)

Text courtesy of Bábbarra Women’s Centre copyright 2017

111981624737



Djomi

There are two Dreaming ladies at Bábbarra billabong – Djómi and Bábbarra. These two are sisters: one freshwater ‘mermaid’ and one saltwater one. Big long head, big stomach and very skinny legs that Bábbarra.

Their mother is the crocodile who lives in the Bábbarra billabong.

Both sisters will give people babies through the drinking water at Bábbarra. That’s why men stay away and Bábbarra is a sacred women’s site. Too strong our Dreaming – even men can get that baby in their tummies!

When it rains at Bábbarra, or when a cyclone comes, it’s because our Dreaming is too strong. There are lots of women spirits. When the storms come, the spirits go in the underground rivers and hide safely.

If you go fishing in our country, you have to be careful not to catch the Bábbarra and Djómi ‘mermaids’. Some people catch them thinking they are barramundi, but they are actually the ‘mermaid’ spirits. You will know, because they have white hair.

Lena Djabibba, djungkay (mother’s country and ceremonial manager of Bábbarra) and Joy Garlbin (landowner for Bábbarra)

Text courtesy of Bábbarra Women’s Centre copyright 2017

111981625958



Mimih Spirit

Aboriginal people in the rocky environments of western and south-western Arnhem Land tell of the existence of tall slender spirits which they call Mimih. The name Mimih is well known throughout the top end of the Northern Territory. Aboriginal groups living in the rocky environments of western and southern Arnhem Land share mythology which relates to the beings known as Mimih. These groups include the Kunwok chain of languages, and also Rembarrnga, Dalabon and Djawoyn language groups. Other groups of people with familial and ceremonial links to rock country inhabitants are also familiar with the idea of the Mimih.

In recent years the Mimih has become a topic in the repertoires of some artists among the Kunibídji people, speakers of the Ndjébbana language and the traditional landowners of the Maningrida area. The people of western Arnhem Land believe that Mimih spirits live in a social organisation similar to Aboriginal people and that Mimih society existed before humans. Mimih are credited with instructing the first people with knowledge relating to survival in the rocky environment of the Arnhem Land plateau. Mimih are said to have taught the first humans how to hunt and butcher game and also how to dance, sing and paint. The song and dance style of western Arnhem Land Aboriginal people is still known today as Mimih style. This term is also used by Aboriginal people further to the east in Central Arnhem Land when describing the dance and song of their western neighbours.

Despite the usual descriptions of Mimih as being benign towards humans, sometimes however they are attributed with mischievous and dangerous qualities, capable of kidnapping and even killing humans. ‘Clever’ men, or Aboriginal men with supernatural powers, sometimes befriend the Mimih and are taught their songs and dances and shown their secret places. The Mimih are like people using the same kinship terms and speaking the same language as the local Aboriginal group. They live in families like humans and it is said that some of these Aboriginal men with mystical knowledge have spent time living with them in their camps.

Mimih are however, terribly thin, having necks so slender that a stiff breeze would be fatal. For this reason they emerge only on windless days and nights to hunt. As soon as a breeze develops, the Mimih are said to run back to their rocky caverns and disappear inside.

111981625956



Mimih Spirit

Aboriginal people in the rocky environments of western and south-western Arnhem Land tell of the existence of tall slender spirits which they call Mimih. The name Mimih is well known throughout the top end of the Northern Territory. Aboriginal groups living in the rocky environments of western and southern Arnhem Land share mythology which relates to the beings known as Mimih. These groups include the Kunwok chain of languages, and also Rembarrnga, Dalabon and Djawoyn language groups. Other groups of people with familial and ceremonial links to rock country inhabitants are also familiar with the idea of the Mimih.

In recent years the Mimih has become a topic in the repertoires of some artists among the Kunibídji people, speakers of the Ndjébbana language and the traditional landowners of the Maningrida area. The people of western Arnhem Land believe that Mimih spirits live in a social organisation similar to Aboriginal people and that Mimih society existed before humans. Mimih are credited with instructing the first people with knowledge relating to survival in the rocky environment of the Arnhem Land plateau. Mimih are said to have taught the first humans how to hunt and butcher game and also how to dance, sing and paint. The song and dance style of western Arnhem Land Aboriginal people is still known today as Mimih style. This term is also used by Aboriginal people further to the east in Central Arnhem Land when describing the dance and song of their western neighbours.

Despite the usual descriptions of Mimih as being benign towards humans, sometimes however they are attributed with mischievous and dangerous qualities, capable of kidnapping and even killing humans. ‘Clever’ men, or Aboriginal men with supernatural powers, sometimes befriend the Mimih and are taught their songs and dances and shown their secret places. The Mimih are like people using the same kinship terms and speaking the same language as the local Aboriginal group. They live in families like humans and it is said that some of these Aboriginal men with mystical knowledge have spent time living with them in their camps.

Mimih are however, terribly thin, having necks so slender that a stiff breeze would be fatal. For this reason they emerge only on windless days and nights to hunt. As soon as a breeze develops, the Mimih are said to run back to their rocky caverns and disappear inside.