377810582223938



Lorrkkon – Marilyn James

Marilyn’s first screen print design depicts the story of lorrkkon (hollow funeral logs). This the story of her great, great grandfather and grandmother who were bark painters, as well as also sacred lorrkkon painters.

When designing this screen print, Marilyn was remembering her childhood living in a small house on Liverpool river Ngar-wunja (Thompson hole) with other families.

Through the painting process, Marilyn remembered and relived the times when people still lived permanently on remote homelands, living off the land before balanda (non-indigenous people) arrived.

Marilyn recalls “it makes me think back, we did lots of things, some people was hunting, some was weaving, some was painting barks and lorrkkon. As my great, great grandfather and grandmother was painters, I painted this my story for them.”

115682223863



Lidjilidji (Crimson finches)

This artwork represents totemic finches. These birds herald the beginning of the dry season and are associated with the Ganalbingu clan. Lidji Lidji are also represented in ceremonial song and dance.

115682223675



Woven Mat

Traditionally, Nganiyal (conical mats) were used as an insect screen when erected, and as a sitting mat when folded. They are used in Ceremony as well as a functional item. 

Nowadays, artists weave many different shapes including flat, round and oblong. 

377810582223656



Kakárra (bush flowers)

 

This design features lost of flowers and bush food from around the coastal areas of Entrance Island and Maningrida.

‘There are the leaves of the black plum – we call that karranganjónganja vita glabrata. There are also jungle flowers that we find when we are looking for yam, I don’t know what they call them but that’s the curly one. The small one in the middle is the flowers of the warakkála (flowers of the long yam). These flowers grow all over this region, you can find them when you walk around the bush. Marilyn James

111982223649



djalangkarridj-djalangkarridj

Works in fibre from the Maningrida region are widely recognised as some of the finest in Australia. Artists confidently push the boundaries of fibre craft and cultural expression, adapting traditional techniques and forms to produce strikingly inventive and aesthetically exquisite artworks.

In 2003, Kuninjku artist Marina Murdilnga brought a revolutionary new form of pandanus weaving to Maningrida Arts & Culture: a flat yawkyawk made from knotted pandanus on a jungle-vine frame, painted with natural pigments. She next explored using dyed pandanus and feathers in this way. Murdilnga’s innovation inspired many other weavers, who are producing an array of beautifully resolved flat figurative works (stingray, butterflies, spiderwebs) and spiritual figures and Ancestral beings. Alongside Murdilnga, leading artists of this form of fibre art are Anniebell Marnngamarnnga, Frewa Bardaluna and Rembarrnga artists Vera Cameron and Maisie Cameron. Lulu Larandjbi has woven interpretations of the rock pools at Kobumi where Ngalyod (the Rainbow Serpent) entered and died.

Commonly used fibres include the leaves of pandanus (Pandanus spiralis), and palms (Livistonus), mírlírl (burney or jungle vine, Malaisia scandens), and the inner bark of kurrajong and stringybark eucalyptus trees. Weaving is physically hard work, now done only by women. They colour the pandanus using natural dyes made from the roots, leaves or flowers of plants within the weaver’s clan estate. The same dye bath is often used to dye a number of batches of fibre, with variations in the colours depending on the time spent in the dye bath and the potency of the bath. The women skilfully use salt and wood ash as mordants and colour enhancers.

 

377810582223818



Mabbúlarr

Mabbúlarr is the Ndjébbana word describing calm and stillness – both regarding people and the ocean.

This design tells the story of underwater life in the shallows. The turtle we call marláddja (green turtle, Chelonia mydas) and the stingray we call marnandjúbba (Cowtail Stingray, Pastinachus sephen).

‘When strong wind blows the sea is rough, when there’s no wind the sea is calm. We call that mábbularr. You can see through the water and look at the turtle and stingray eating karlómerr (sea grass) and dancing underwater to find their mate. When we go on the boat hunting, we go at times of mábbularr.

In the old days men used to hunt with a canoe and with traditional made harpoon.  Guided by our ancestors’ spirits they would paddle all day to find sea turtle and dugongs in the right places. The men had to be smart for the tide and know the weather to balance their canoes. They would go at times of mábbularr (calm), early morning in daytime or at night-time when there is no moon and the water glows. We call the night-time glimmer of phosphorescence mílarrng-milarrng. Today people still go hunting, it brings a lot of families together and they share eating down the beach.

We have songline for sea turtle, also men paint turtle on their back and dance turtle in the Míddjarn the same way turtle dance underwater. It is very important we look after our country and songline passed on from many generations’. Josephine James 2021

111982223815



Ngalkodjek Yawkyawk

This artwork depicts the Ngalkodjek Yawkyawk of Barrihdjowkkeng country.

“This story is very old. That old man [my father Crusoe Kuningbal] when he was alive, told that story to me, to all of us. He told us about the yawkyawk (mermaid) spirit women called Ngalkodjek who lives in the billabong on my country. He told us how they call out loudly, how they call out as they walk along.

That is what they do, calling out. They walked around eating bush foods like those little bush yams. They would pound the yams into a pulp and eat them. That is their traditional food which they eat.

When they walk down from the bush, they follow a set path that belongs to them and they walk along calling out. That is their path which they take. It is an old traditional route.

They placed a woman’s breast into the country. That rock was not there originally, but it was a woman’s breast. It is the breast of those women.

They put that djang [sacred place] there, and then at the time when non-Aboriginal people arrived in the region, then the breast turned to stone. Now it has turned solid into rock.”

– Owen Yalandja

111982223813



Ngalkodjek Yawkyawk

This artwork depicts the Ngalkodjek Yawkyawk of Barrihdjowkkeng country.

“This story is very old. That old man [my father Crusoe Kuningbal] when he was alive, told that story to me, to all of us. He told us about the yawkyawk (mermaid) spirit women called Ngalkodjek who lives in the billabong on my country. He told us how they call out loudly, how they call out as they walk along.

That is what they do, calling out. They walked around eating bush foods like those little bush yams. They would pound the yams into a pulp and eat them. That is their traditional food which they eat.

When they walk down from the bush, they follow a set path that belongs to them and they walk along calling out. That is their path which they take. It is an old traditional route.

They placed a woman’s breast into the country. That rock was not there originally, but it was a woman’s breast. It is the breast of those women.

They put that djang [sacred place] there, and then at the time when non-Aboriginal people arrived in the region, then the breast turned to stone. Now it has turned solid into rock.”

– Owen Yalandja