111982359545



Yawkyawk (Ngalkunburriyaymi)

This is a depiction of Ngalkunburriyaymi or Yawkyawk, the fish-women spirit. Sometimes compared to the European notion of mermaids, they exist as spiritual beings living in freshwater streams, particularly those in the stone country. These water spirits are perhaps the most enigmatic, and are usually described and depicted with the tails of fish. Thus the Kuninjku people sometime call them ngalberddjenj which literally means ‘the woman who has a tail like a fish’. They have long hair which is associated with trailing blooms of green algae (man-bak in Kuninjku) found in freshwater streams and rock pools. At times they leave their aquatic homes to walk about on dry land, particularly at night.

Aboriginal people believe that at one time all animals were humans. During the time of the creation of landscapes and plants and animals, these ancestor heroes in human form changed into their animal forms via a series of various significant events now recorded as oral mythologies. Today the Kuninjku believe that ngalkunburriyaymi are alive and well and living in freshwater sites in a number of sacred locations. The Kuninjku also believe that ‘clever’ man (magicians with mystical powers called na-kordang) may take these spirits as wives. The father of Mandarrk, a well known artist who resided in the Central Arnhem area, is said to have had such a spirit as a wife. Unfortunately, it is said, she failed one day to return from being sent to fetch water from the river, and returned to her kin. The ngalkunburriyaymi also have husbands and children of their own kind. Their sites are usually shared with the rainbow serpent ngalyod. Some have ritual importance, for example in some depictions, the yawkyawk spirit holds ceremonial string, just like the lengths of string women hold between both hands today during certain public ceremonies. 

There are at least three major ngalkunburriyaymi sacred sites that are well known in the area south and south-west of Maningrida. One site Bolerrhlerr is on the Mann River at a place near Yikarrakkal Outstation where there are rugged rocky banks and clefts beneath stone overhangs in the water. Another very similar site further west in the Kumadderr River district is surrounded by a number of small but very old rock art sites and has become known in English as ‘Dreaming Lady’. A third site is a major yawkyawk dreaming place which is so significant that the traditional Dangkorlo clan custodians have set up an outstation near the site. The identity of this group is very much related to their yawkyawk dreaming for which they have spiritual and practical responsibility. 

111982359544



Yawkyawk (Ngalkunburriyaymi)

This is a depiction of Ngalkunburriyaymi or Yawkyawk, the fish-women spirit. Sometimes compared to the European notion of mermaids, they exist as spiritual beings living in freshwater streams, particularly those in the stone country. These water spirits are perhaps the most enigmatic, and are usually described and depicted with the tails of fish. Thus the Kuninjku people sometime call them ngalberddjenj which literally means ‘the woman who has a tail like a fish’. They have long hair which is associated with trailing blooms of green algae (man-bak in Kuninjku) found in freshwater streams and rock pools. At times they leave their aquatic homes to walk about on dry land, particularly at night.

Aboriginal people believe that at one time all animals were humans. During the time of the creation of landscapes and plants and animals, these ancestor heroes in human form changed into their animal forms via a series of various significant events now recorded as oral mythologies. Today the Kuninjku believe that ngalkunburriyaymi are alive and well and living in freshwater sites in a number of sacred locations. The Kuninjku also believe that ‘clever’ man (magicians with mystical powers called na-kordang) may take these spirits as wives. The father of Mandarrk, a well known artist who resided in the Central Arnhem area, is said to have had such a spirit as a wife. Unfortunately, it is said, she failed one day to return from being sent to fetch water from the river, and returned to her kin. The ngalkunburriyaymi also have husbands and children of their own kind. Their sites are usually shared with the rainbow serpent ngalyod. Some have ritual importance, for example in some depictions, the yawkyawk spirit holds ceremonial string, just like the lengths of string women hold between both hands today during certain public ceremonies. 

There are at least three major ngalkunburriyaymi sacred sites that are well known in the area south and south-west of Maningrida. One site Bolerrhlerr is on the Mann River at a place near Yikarrakkal Outstation where there are rugged rocky banks and clefts beneath stone overhangs in the water. Another very similar site further west in the Kumadderr River district is surrounded by a number of small but very old rock art sites and has become known in English as ‘Dreaming Lady’. A third site is a major yawkyawk dreaming place which is so significant that the traditional Dangkorlo clan custodians have set up an outstation near the site. The identity of this group is very much related to their yawkyawk dreaming for which they have spiritual and practical responsibility. 

111982359543



Man-ngalinj (bush potato)

Man-ngalinj is a root vegetable often described as ‘bush potato’. It’s duwa, the artist’s moiety. It has a bulbous root and a long thin vine with small flowers that grows across the ground or up the trunks of nearby trees. Large crops can be found near the artist’s outstation, Bolkdjam. Man-ngalinj are harvested after the Wet season in the early Dry

111982359542



Mat

Works in fibre from the Maningrida region are widely recognised as some of the finest in Australia. Artists confidently push the boundaries of fibre craft and cultural expression, adapting traditional techniques and forms to produce strikingly inventive and aesthetically exquisite artworks.

Commonly used fibres include the leaves of pandanus (Pandanus spiralis), and palms (Livistonus), mírlírl (burney or jungle vine, Malaisia scandens), and the inner bark of kurrajong and stringybark eucalyptus trees. Weaving is physically hard work, now done only by women. Artists commonly use a mix of naturally dyed and undyed fibre to create a striking variation of coloured bands. They colour the pandanus using natural dyes made from the roots, leaves or flowers of plants within the weaver’s clan estate. Some artists also incorporate different types of looping to produce different patterns and textured finishes. Each type of mat, fibre bag, basket and dilly bag has its own name in the various languages spoken in the Maningrida region.

Artists weave many different kinds of mats. Conical mats were traditionally used to shield babies from mosquitoes. Long flat mats were used for blocking creeks so that fish would be diverted into fish traps. A small triangular mat made of pandanus fibre used to be worn by women during ceremonial gatherings, tied around their back and covering them at the front. Mats are also used for wrapping and rinsing food in water.

Artists usually use ngarakáya, pandanus spiralis, to weave fragrant, decorative round or oblong mats, as well as the less common triangular and conical shapes. The radial woven patterns of the finest round mats appear to vibrate with colour, sometimes regarded as an aesthetic manifestation of deep cultural meaning, as there is a significant spiritual dimension to pandanus mats.

 

111582359513



Untitled

How did you get to this style of painting?

“Do you mean, what have I done with my life? (chuckles to herself) To me these paintings are a sense of energy. So if I see someone and they’re happy, I paint a happy vibe. Cos their spirit is happy. And sometimes it’s hard because on the outside they’re real happy but on the inside they’re real sad. Sometimes you do stuff (like a painting) and it adds up later on. But I still don’t know what it means and don’t know where my style comes from because it’s both the path I walk on and the cracks in the dirt. It’s like looking at a landscape but I haven’t been there yet. Maybe I’ll get there one day. I believe things happen for a reason.”

– Sylvia Wilson

111582359512



Rabbit Proof Fence

“When I was a little girl, my sister and I would visit our nanna [Molly Craig]. We really looked after her and checked if she had any food and sometimes she would say ” I’m hungry one.” We would race home to make damper and cook some meat and take it back to her before it got dark. She was a caring and beautiful lady but she never told her story about what happened when she was young because my sister and I were part of welfare. That’s why my sister and I had a great connection with our nanna, an unspoken connection.”

– Kathleen Sorenson

In 1931 sisters Molly Craig, Daisy Kadibil and Gracie Fields were taken from their families, like many other Aboriginal children at that time, and transported to Moore River Native Settlement, north of Perth. They were taken away in the belief that part-Aboriginal children should be trained as domestic servants. 

The three girls escaped the next day and, incredibly, walked 1600 kilometres home to Jigalong using the Rabbit-Proof Fence to navigate. The Rabbit Proof Fence remains the world’s longest fence, and was built in the early 1900s to separate rabbits from pasture. For nine weeks, the girls followed its length in order to be reunited with their family. They crossed a flooded river, sand dunes, heathlands, wheatbelts and plains, claypans and salt lakes. They slept in dug-out rabbit burrows, and caught and cooked rabbits, along with other plant based bush tucker. For the duration of their journey they were pursued by policeman and an Aboriginal police tracker.

The girls’ story has been immortalised in the novel “Follow the Rabbit-Proof Fence” by Doris Pilkington (Nugi Garimara, 1996), and was adapted into the film “Rabbit Proof Fence” (2002). This story retains special significance for the Martu, and in particular those inhabitants of Jigalong Aboriginal community. The three girls were Martu, and their children and grandchildren continue to live in the Martu homelands today.

111582359511



Untitled

How did you get to this style of painting?

“Do you mean, what have I done with my life? (chuckles to herself) To me these paintings are a sense of energy. So if I see someone and they’re happy, I paint a happy vibe. Cos their spirit is happy. And sometimes it’s hard because on the outside they’re real happy but on the inside they’re real sad. Sometimes you do stuff (like a painting) and it adds up later on. But I still don’t know what it means and don’t know where my style comes from because it’s both the path I walk on and the cracks in the dirt. It’s like looking at a landscape but I haven’t been there yet. Maybe I’ll get there one day. I believe things happen for a reason.”

– Sylvia Wilson

111582359509



Mungili Rock Holes

“Mungili rock hole. Big rock hole, big Country. I never see that place. My mother born [there], her and her grandmother walk through there, they tell me story [for that place]. Mother born there in the Country Mungili, walking through the bush. There is a camping spot, camping in bush – bush, bush, bush. [Points at painting] This is the lake Country and goes through there.”

– Matthew Mintern Smith

In this work Matthew depicts a claypan located in Mungili, the small outstation community situated just off the Eagle Highway in Western Australia. Mungili lies approximately 430 kilometres northeast of Wiluna and 250 kilometres north of Warburton. Mungili is ngurra (home (home Country, camp) for Matthew through his mother and grandmother. He typically depicts the site with a central large circular form that represents the main claypan, surrounded by smaller circular forms symbolising satellite water bodies.

The Western Desert term ‘ngurra’ is hugely versatile in application. Broadly denoting birthplace and belonging, ngurra can refer to a body of water, a camp site, a large area of Country, or even a modern house. People identify with their ngurra in terms of specific rights and responsibilities, and the possession of intimate knowledge of the physical and cultural properties of one’s Country. This knowledge is traditionally passed intergenerationally through family connections. Country for Martu is full of memory; not just the memory of their own movement through it, but also of their family. As summarised by Ngalangka Nola Taylor, “painting the ngurra, they do it to remember their connections.” 

Painting ngurra, and in so doing sharing the Jukurrpa (Dreaming) stories and physical characteristics of that place, has today become an important means of cultural maintenance. Physical maintenance of one’s ngurra, like cultural maintenance, ensures a site’s wellbeing, and is a responsibility of the people belonging to that area.  

111582359508



Punmu

“Punmu, I went there when I was a young girl, a teenager with my mother and father before my mother passed. Big mob of people was there. No building, just little cubby houses [bough shelters]. Long time I been there. 

These here are the waterholes around Punmu; Rawa spring- Rawa means ‘long time’, Tuu-tuu, Jila-jila, Wirlarra and Yilyara. That is my ngurra (home Country, camp). We grew up in Punmu around all these water holes. I still live here with my grandkids, [we share the] same stories for all these places.” 

 – Marianne Burton

 

Punmu refers to a region and an Aboriginal community within its vicinity, located 670km North-East of Newman. Created during the return to Country movement of the 1980s, with the recognition of Martu land rights and native title, the community was named after a nearby Jukurrpa (Dreaming) story. As described by Marianne, Punmu is her ngurra; she grew up in this region with her parents. 

Punmu community sits on the edge of a large salt lake known as Nyayartakujarra, or Lake Dora. The lake runs south into Karlamilyi River (Rudall River). Surrounding Punmu are numerous fresh water soaks and the red tali (sandhills) typical of the area. The most frequently visited yinta (permanent springs) around Punmu include Wirlarra, Rawa, Yilyara, Jila-jila and Tuu-tuu.

The Country around Punmu features in several Jukurrpa stories. Of particular importance is the story of the Jila Kujarra (Two Snakes), one of the key Jukurrpa narratives for the Martu. Though the story belongs to Warnman people, it is shared across the Western Desert with several other language groups. The narrative centres on the travels of two snakes as they are pursued by the Niminjarra, spiritual ancestors of the Warnman people. 

Before transforming themselves into snakes, the Jila Kujarra were young brothers. As snakes, they began travelling home to their mother, but were intercepted by the Niminjarra, who tracked the Jila Kujarra to Paji, east of Nyayartakujarra (Lake Dora). Though the Jila Kujarra eluded their pursuers here by escaping under the lake at Paji, they were soon after speared and injured by two Pukurti (initiates with bundled hair) at Nyayartakujarra, who returned with the Niminjarra to cook the snakes at the site of Kumpupirntily (Kumpupintily, Lake Disappointment). As the Niminjarra cut down the length of the Jila Kujarra, the snake’s bladders were pierced, causing an explosion of scalding hot urine in which the Niminjarra all perished and became black rocks at the site. The spirits of the Jila Kujarra returned to their mother at Nyayartakujarra, where the mother and her sons entered the ground below Nyayartakujarra and remain to this day.