377810582122142



Yawkyawk (young woman spirit)

Yawkyawk is a word from the Aboriginal Kunwinjku language, meaning ‘young woman’ and ‘young woman spirit being’.

Sometimes compared to the European notion of mermaids, yawkyawks are usually depicted with the tails of fish. They have long hair, associated with trailing blooms of algae, typically found in Arnhem Land streams and rock pools.

 

377810582122138



Yawkyawk dja Wayuk (Young Woman Spirit and Water Lily)

Deborah Wurrkidj is a Kuninjku artist from the Kurulk clan whose country lies around the outstation of Mumeka in central Arnhem Land. This image depicts a female water spirit, or yawkyawk, from a creek in the rock country near Yikkarakal. The Yawkyawk is a story of the Duwa moiety that Deborah learnt to paint from her father.

Yawkyawk are water spirits (mermaids) and also young women. This design is yawkyawk in the billabong near Yikkarakal. Yawkyawk move like women, the one on the left is the old woman and on the right is the young woman. They are mother and daughter.

“Sometimes you can hear yawkyawk talking at night. My grandmother told me a story that they heard those yawkyawk and when they looked out with their torch at night, all the women saw the yawkyawk tails flapping and disappearing in the water. The water is very cold in that billabong and the sand is soft, you might fall down there in the mud. There are also wayuk (water lilies) in this design, and other grasses. Sometimes when they are cold, the yawkyawk get out of the water to lie in the sun, but when they hear our footsteps they quickly jump back in.

when wer were on the outstation our elders would tell us this story of the Yawkyawk. They look after my place. They also give a babay to you.” – Deborah Wurrkidj

Beautiful black linen with slight stretch, grey white and ochre ink.

Hand Screen Printed by Publisher, Sydney Australia

377810582122135



Yawkyawk in Stone Country

Yawkyawk in Stone Country Yawkyawk is a word from the Aboriginal Kunwinjku/Kunwok language, meaning ‘young woman’ and ‘young woman spirit being’. Sometimes compared to the European notion of mermaids, yawkyawks are usually depicted with the tails of fish. They have long hair, associated with trailing blooms of algae, typically found in Arnhem Land streams and rock pools. White and gun metal ink on a bright light blue linen.

377810582122061



Andjolpo, Yawkyawk, Kundalk, Duruk, Rolk & Kunmadj

‘I like lino, print my design and doing different way to print my lino, different colours and different way. I print lino Yawkyawk (spirit woman) and Andjolpo. This was an (Andjolpo) old lady and she create that language and the world before. I also print also Rolk (maggot), my mother design cause I’m the Djunkay (land manager) for her.’ Janet Marawarr 2020 This is a beautiful piece of cloth printed by hand in Maningrida. Janet’s layout breaks away from a traditional block printed lino. Yawkyawk (young woman spirit) dance loosely together with  Kundalk (sharp grass), Duruk (dogs), Rolk (maggots) and Kunmadji (pandanus mat in a harmonious repeat pattern.

377810582122136



Yawkyawk in Stone Country

Yawkyawk is a word from the Aboriginal Kunwinjku/Kunwok language, meaning ‘young woman’ and ‘young woman spirit being’.

Sometimes compared to the European notion of mermaids, yawkyawks are usually depicted with the tails of fish. They have long hair, associated with trailing blooms of algae, typically found in Arnhem Land streams and rock pools.

White and gun metal ink on a bright light blue linen.

Hand Screen Printed by Publisher, Sydney Australia

377810582122223



Yawkyawk in Stone Country

Yawkyawk is a word from the Aboriginal Kunwinjku/Kunwok language, meaning ‘young woman’ and ‘young woman spirit being’.

Sometimes compared to the European notion of mermaids, yawkyawks are usually depicted with the tails of fish. They have long hair, associated with trailing blooms of algae, typically found in Arnhem Land streams and rock pools.

White and gun metal ink on a bright light blue linen.

Hand Screen Printed by Publisher, Sydney Australia