Bawinanga Aboriginal Corporation

---

---

Bawáliba and Ngalyod (Rainbow Serpent)

‘My Kikka (mother), when she was alive, she would tell me these stories. I was just a  little girl and she would tell us the stories in her language Gurrgoni.

In the camps there were boy and girl Bawaliba, and old Bawaliba too. They loved to  dance by the firelight, keeping rhythm with a stick. They had lots of hair, they were  really tall and skinny, with spots on their bodies. The Bawaliba lived a long time in  peace. They were the only spirits on their country and so they were never disturbed.

One day, a long time ago, the Bawaliba were out hunting and they saw a large  snake- they didn’t know then but she was the Rainbow Serpent. They were really  scared, they had never seen that. creature before. She was really beautiful- like a  normal king brown snake but with a rainbow from the sky on her back. The rainbow  serpent was really hungry, and she could smell the Bawaliba from a long way away.  She was out looking for food.  The Bawaliba tried to stop Ngalyod coming for them but she was just too quick. She  snuck up behind the Bawaliba and before they could get away she ate them up.  When she was really full and couldn’t eat anymore Bawaliba she changed the rest of  them into stone. Still til this day, the Bawaliba stay on that same country as stones.’ Lucy Yarawanga

---

---

Bawáliba and Ngalyod (Rainbow Serpent)

‘My Kikka (mother), when she was alive, she would tell me these stories. I was just a  little girl and she would tell us the stories in her language Gurrgoni.

In the camps there were boy and girl Bawaliba, and old Bawaliba too. They loved to  dance by the firelight, keeping rhythm with a stick. They had lots of hair, they were  really tall and skinny, with spots on their bodies. The Bawaliba lived a long time in  peace. They were the only spirits on their country and so they were never disturbed.

One day, a long time ago, the Bawaliba were out hunting and they saw a large  snake- they didn’t know then but she was the Rainbow Serpent. They were really  scared, they had never seen that. creature before. She was really beautiful- like a  normal king brown snake but with a rainbow from the sky on her back. The rainbow  serpent was really hungry, and she could smell the Bawaliba from a long way away.  She was out looking for food.  The Bawaliba tried to stop Ngalyod coming for them but she was just too quick. She  snuck up behind the Bawaliba and before they could get away she ate them up.  When she was really full and couldn’t eat anymore Bawaliba she changed the rest of  them into stone. Still til this day, the Bawaliba stay on that same country as stones.’ Lucy Yarawanga

---

---

Wayuk

Wayuk (Waterlily) Nymphaea violacea. 

The stem of wayuk is a popular bushfood and the beautiful flower is enjoyed across Arnhem Land. 

This fabric was created using the linocut printing technique. The lino tile has been carved by the artist in Maningrida, and has been printed by hand using a variety of colours and layers. The linocut technique ensures each textile piece is a one-off, limited edition piece. Bábbarra Women’s Centre supports the economic independence of Indigenous women in the Arnhem Land community of Maningrida, Northern Territory, Australia. Designs created by the women at Bábbarra reflect strong cultural knowledge, which is passed down to younger generations through their textile design practice.

---

---

Dedded Wongkorr (ceremonial dilly bag with feathers) – ARCHIVE

This design depicts a ‘wongkorr’ sacred dilly bag woven with brightly coloured orange parrot feathers called ‘dedded’. It is depicted alongside a digging stick. Wongkorr are used in a number of public ceremonial contexts, and are sacred objects for the Bininj Kunwok speaking people of Western Arnhem Land.

‘This is a really special kind of dillybag for us, not like a normal dillybag.

This story was from a long time ago, when my great great grandfather was alive. He’s the one that was a medicine man for our people.
We are not supposed to see that sacred spirit dillybag that lives below the saltwater. If we ever see that site, it might drag us under and drown us. When the tide goes out he floats and when the tide comes in he goes under to hide.

This story is about fresh water and salt water mixing and our ancient law. There are strings of the Wongkorr hold it under the water. The Wongkorr is made with lorikeet parrot feathers and Kurrajong bark string.

I remember having a ceremony at that outstation Bolkjam when I was only 16 years old, near Ji Bal-bal homeland, and my father would tell me the story of the Wongkorr sacred site. My two sisters taught me to paint, and my Dad was a famous painter. Some balanda (non-Indigneous) know my father’s painting, it is about digging sticks, sharks and wongkorr.

This story links to mixed water, plant life and animals living at the artist’s country, and following the lessons and knowledge of the ancestors.’ Elizabeth Kala Kala

This was printed in August 2018

---

---

Seaweed

---

---

Ngalkunburriyaymi (Mermaid) – Archive

Ngalkunburriyaymi 

Kuninjku people call mermaids yawkyawk, but in my language, Kune, we call them Ngalkunburriyaymi (pronounced Ngaal gun borro yay mee).

The Ngalkunburriyaymi depicted in my artworks is from a place called Marra-yii (sp?).  There are too many Ngalkunburriyaymi living at this place.  They are always there and have been there forever. We can go camping and fishing at this place.  Marar-yii is a place in the river. They are freshwater. They are Duwa moiety. Same as the freshwater crocodile. 

My mum told me her story.  Ngalkunburriyaymi gave her a baby.  Ngalkunburriyaymi came to her in a dream.  They gave her my brother. In my mother’s dream, she went fishing Marra-yii and Ngalkunburriyaymi came to her to tell her she was having a baby.  She said to her I will give you a baby.  In a couple of months, you will be pregnant.

Ngalkunburriyaymi eats fish and waterlilies.

Owen Yalandja is my cousin from my father’s side and Lulu is my grandmother also from my father’s side. They are from different outstations, but we are family.  My Ngalkunburriyaymi story is connected to them but different.

I love my mother’s story and it is why I made a lino plate. I print it on different colour fabrics – silk, linen and cotton. I like using lots of different colours.  I come from a family who have made artwork on bark and hollow logs using ochre—black, yellow, red and white. But at Babbarra Designs, we can use bright colours in our fabric designs.

---

---

Modjarrkki (Freshwater Crocodile Story) – Archive

Modjarrkki (Freshwater Crocodile) 

Kune language

‘This is a true story. My great great grandfather and my father told this story and I tell it to my children. It’s about a freshwater crocodile called Modjarrkki. One day an unmarried man who was camping with his brother and his brothers wife went walking by himself. He came to a creek where he found a crocodile. He went back to camp and said to his brother ‘hey I found a croc, lets go kill it!’. He tried to kill the crocodile but the crocodile bit his brother. He bit his guts, his hand, his legs and he died. Modjarrkki was an angry crocodile but today Modjarkki doesn’t bite people, he’s only a little crocodile and he eats barramundi. He is still alive and he lives in rock country, Karrabarda, which is in Gorlobidahdah.’ Jay Rostron Jurrupula

---

---

Yabby and Barramundi

---

---

Barnkabarra (Mud Crabs)

This design tells the story of Elizabeth’s homeland – a dreaming place, a good dreaming place with plenty of Barnkabarra (Mud Crabs). Elizabeth’s homeland lies east of Maningrida, at the mouth of Blyth river. This country is known for a large spiritual mud crab, which lives in the area.

Many families go and collect crabs to eat there with long sticks, or collect directly from the shores. Mud crabs hide in the muddy bottoms of estuaries and mangrove forests in areas surrounding Maningrida. After a king tide, a large cyclical tide which bring the crabs out from the mangroves, it is a good time to find crabs.

Barnkabarra (mud crabs) in Kuninjku language, or Rrugurrgurda (mud crabs) in the Burarra language, are good baladji (bush food in Burarra) and can be caught all year round. They are put on the fire to cook and they are ready when they turn a bright orange colour.

---

---

Barnkabarra (Mud Crabs)

This design tells the story of Elizabeth’s homeland – a dreaming place, a good dreaming place with plenty of Barnkabarra (Mud Crabs). Elizabeth’s homeland lies east of Maningrida, at the mouth of Blyth river. This country is known for a large spiritual mud crab, which lives in the area.

Many families go and collect crabs to eat there with long sticks, or collect directly from the shores. Mud crabs hide in the muddy bottoms of estuaries and mangrove forests in areas surrounding Maningrida. After a king tide, a large cyclical tide which bring the crabs out from the mangroves, it is a good time to find crabs.

Barnkabarra (mud crabs) in Kuninjku language, or Rrugurrgurda (mud crabs) in the Burarra language, are good baladji (bush food in Burarra) and can be caught all year round. They are put on the fire to cook and they are ready when they turn a bright orange colour.