377810582239236
Au-gujechiya (fishtrap) Screen Print
TITLE Au-gujechiya
YEAR 2022
MEDIUM Screen print
DETAILS 2 screen
Au-gujechiya means fishtrap in the Burrarra language which is one of the traditional languages spoken in the Maningrida region. Elizabeth’s homeland is Gupanga, Arnhem Land which located on a saltwater estuary, a great place for catching fish.
Elizabeth obtained permission from her djunkay to create a screen print design about a historic object traditionally used to trap fish in rivers, creeks, and estuaries.
In the early wet season, fish swim upstream for breeding in creeks and billabongs, then downstream to spend the dry season in larger rivers. The traps would be set to face the oncoming fish, with woven fencing either side. Within the mouth of the trap is a woven funnel that guides the fish in and prevents their escape. The clever design ensures that only adult fish are caught as smaller fish can escape through the weaving or even through the funnel. The fish that are caught can survive in the trap for up to two months. Once the trap is removed, the end is untied to remove the fish. This sustainable design means the trap can be used again and again.
377810582239287
Kunwardde dja Kunronj (Rocks and Billabong)
Abigail has depicted the waterholes or Kunwardde dja Kunronj (Sacred Rocks and Billabong) that lie on the plains near Mankorlod, the country for which she is a traditional owner.
The waterholes remain wet throughout the year, even during dry season. This site is connected to the artist’s djang (dreaming), the ngalng (freshwater yabbie) and stone country. Mankorlod homeland is a three-hour drive from Maningrida in the kunwardde (stone country).
377810582239666
Yawkyawk and Kunkurra
‘Yawkyawk swim underneath the rock. They always stay there. When the sun comes out they come out from underneath the river, make themselves warm. They sit and they look around. When they sit, they cry to themselves. Ngaldjorlhbo (mother of everything) she created them – yawkyawk and the other one [Ngalng].
The Mimih one is a long way from the stone country. He is from my uncles country Bardijokhang. My uncle is the famous artist Crusoe Kurddal and he carves and paints Mimih.
Sometimes yawkyawk sit inside the rock. Sometimes they go out to find the food manme and the mankung (sugarbag). Also they can sing inside the rock cave. Sometimes yawkyawk will see the big rain. When the big rain comes they start looking and when the rain comes they go inside and hide themselves.
Some yawkyawk stay on the dry land in a special place inland from Bardijolhwang.
Some of the stones get stuck on the breasts of the yawkyawk.
There are two yawkyawk in this artwork. One, the wet season yawkyawk has a round face and long hair. The dry season yawkyawk has short hair. There are lots of different yawkyawk in the water.
In my fabric they are all coming together with the grass trees and leaves and the blowing wind. Some of the leaves will fall onto the water. All the round shapes are kunred (rocky country) with dry grass.
This country is called Gamadery (sp), which is located near Mankorlod and Korlobididah, Arnhem Land.’
Janet Marawarr 2022
‘My designs, they are all alive living up in my head’- Janet Marawarr
Janet Marawarr has depicted kunkurra, the spiralling wind associated with several sites in the Kardbam clan. On one level, this design can be interpreted as a depiction of the kinds of mini-cyclones common during the wet season in Arnhem Land, where the artist lives. Kunkurra also relates specifically to a site called Bilwoyinj, near Mankorlod, on the artist’s clan estate.
At this site, two of the most important Kuninjku creation beings, a father and son known as na-korrkko, are believed to have hunted and eaten a goanna. They left some of the goanna fat behind at the site, which turned into the rock that still stands there today.
Bilwoyinj site is also a ceremonial ground for a ceremony called Yabbaduruwa, a major ceremony owned by the Yirridja patrimoiety. The Yabbaduruwa ceremony is primarily concerned with initiation, land ownership and promoting the cyclical regeneration of the human and natural worlds.
377810582239642
Manbirrbbirr (small bush flowers)
In Kuninjku the name manbirrbbirr is used for a number of densely flowering shrubs and small trees including Verticordia cunninghamii, yellow flowering Austromyrtus species and also Acacia platycarpa which also has dense white.
377810582239664
Bush Fowers
377810582239662
STORY TBC
377810582239661
STORY TBC
377810582239657
Komrdaw
