Unknown
FRAGMENT – ARCHIVE
377810582202508
Wak – Susan Marawarr
This screen print depicts a sacred site at Kurrurldul, an outstation south of Maningrida. The original screen print design was made in 2010 but continues to be printed at Babbarra Designs studio.
The ‘rarrk’, or abstract crosshatching, on this work represents the design for the crow totem ancestor called Djimarr. Today this being exists in the form of a rock, which is permanently submerged at the bottom of Kurrurldul Creek. The Djimarr rock in the stream at Kurrurldul is said to move around and call out in a soft hooting tone at night. Both the stone itself and the area around it are considered sacred.
The imagery represents the Djimarr rock at the bottom of Kurrurldul creek – the final transmutation of the Djimarr ancestor being. It also references the crow design used in the sacred Mardayin ceremony, a large regional patrimoiety ceremony now rarely conducted in central and eastern Arnhem Land.
377810582202413
Wayuk
Wayuk (Waterlily) Nymphaea violacea.
The stem of wayuk is a popular bushfood and the beautiful flower is enjoyed across Arnhem Land.
377810582202383
Stingray
This is Debbie Pascoe’s first ever screen print design. Printed as a two colour design.
Debbie is from the Djinang language group in Maningrida, which according to the ABS Census has approximately 220 speakers.
377810582202377
Murnubbarr Karrolkan (Flying Magpie Geese)
Murnubbarr (magpie geese) are a waterbird found in abundance in the wetland areas of Kakadu and western Arnhem Land. Murnubbarr are a sustainably hunted and enjoyed manme (bush food). They are known to fly long distances, particularly in the wet season.
377810582202229
Namurre Boko
‘Bini-murreko means two brothers – big brother and little brother.
Two brothers were really strong leaders and good hunters, sharing animals with different tribes.
With those different tribe there were jealousy going on.
Little brother went walkabout and heard the different tribe was talking about his tribe.
They said ngarribin manre djed-djedme bokko
Meaning: will make spear for them
Ngarrbin danj-bun, ngarrbinbun
Meaning: will spear them kill them
little brother turn around went back tell his brother
Namurre bokko kadi marne djed-djedme Karre wonens, kardi-djal danjbun
Meaning: they making spear for us, they gonna spear us
Couple of months they saw different tribe
They changed their attitude
They been bringing lots of animals to them and start asking for women
And that tribe realise that’s how those brothers died.
They kill them
This Why? They got jealous because two brothers was a good hunter.
This story written on the rock art and it stays forever.’
377810582202227
Djomi Egg
377810582202107
Namurre Boko
‘Bini-murreko means two brothers – big brother and little brother.
Two brothers were really strong leaders and good hunters, sharing animals with different tribes.
With those different tribe there were jealousy going on.
Little brother went walkabout and heard the different tribe was talking about his tribe.
They said ngarribin manre djed-djedme bokko
Meaning: will make spear for them
Ngarrbin danj-bun, ngarrbinbun
Meaning: will spear them kill them
little brother turn around went back tell his brother
Namurre bokko kadi marne djed-djedme Karre wonens, kardi-djal danjbun
Meaning: they making spear for us, they gonna spear us
Couple of months they saw different tribe
They changed their attitude
They been bringing lots of animals to them and start asking for women
And that tribe realise that’s how those brothers died.
They kill them
This Why? They got jealous because two brothers was a good hunter.
This story written on the rock art and it stays forever.’
377810582202106
Namurre Boko
‘Bini-murreko means two brothers – big brother and little brother.
Two brothers were really strong leaders and good hunters, sharing animals with different tribes.
With those different tribe there were jealousy going on.
Little brother went walkabout and heard the different tribe was talking about his tribe.
They said ngarribin manre djed-djedme bokko
Meaning: will make spear for them
Ngarrbin danj-bun, ngarrbinbun
Meaning: will spear them kill them
little brother turn around went back tell his brother
Namurre bokko kadi marne djed-djedme Karre wonens, kardi-djal danjbun
Meaning: they making spear for us, they gonna spear us
Couple of months they saw different tribe
They changed their attitude
They been bringing lots of animals to them and start asking for women
And that tribe realise that’s how those brothers died.
They kill them
This Why? They got jealous because two brothers was a good hunter.
This story written on the rock art and it stays forever.’
377810582202269
Kunmadj
Kunmadj is the Kuninjku term for large woven collecting baskets, known as dillybags.
They are often made from the burney vine (Malaisia scandens), a strong, pliable plant that grows along the ground and into the canopy of monsoon vine thickets. The baskets are used to collect a variety of heavy foods, such as fish caught in conical fish traps or a good harvest of yams. As well as being of practical use, dillybags are of cultural significance to Arnhem Land people. Dillybags are totemic objects and they are associated with particular sites in the landscape.